"The Girl Is Mine" adalah lagu yang direkam oleh penyanyi-penulis lagu Amerika Serikat Michael Jackson dan penyanyi-penulis lagu serta musisi Inggris Paul McCartney untuk album solo keenam Jackson, Thriller. Lagu ini ditulis dan diproduseri bersama oleh Jackson serta diproduseri oleh Quincy Jones. Lagu tersebut direkam di Westlake Studios, Los Angeles, dari 14 hingga 16 April 1982 dan dirilis pada 18 Oktober pada tahun yang sama sebagai singel pertama album tersebut. Setahun sebelumnya, Jackson dan McCartney telah merekam "Say Say Say" dan "The Man" untuk album solo kelima McCartney, Pipes of Peace (1983).
"The Girl Is Mine" meraih kesuksesan di tangga lagu. Selain memuncaki tangga singel R&B, singel tersebut mencapai posisi nomor dua di Billboard Hot 100 dan nomor delapan di Britania Raya. Lagu tersebut juga mencapai posisi nomor satu di Spanyol. Pada 1984, lagu ini telah terjual sebanyak 1,3 juta kopi, dan akhirnya disertifikasi Emas oleh Asosiasi Industri Rekaman Amerika Serikat, untuk pengiriman 1.000.000 unit. Meskipun lagu tersebut sukses, lagu ini menerima ulasan yang umumnya beragam dari para kritikus yang menganggapnya sebagai lagu terlemah di Thriller.
"The Girl Is Mine" telah menjadi subjek dari dua gugatan plagiarisme, yang pertama pada 1984 dan kembali pada 1993. Kedua perkara tersebut mengharuskan Jackson memberikan kesaksian di pengadilan, dan masing-masing gugatan diputuskan berpihak pada penyanyi tersebut dan label rekamannya.
Pada 2008, untuk edisi peringatan 25 tahun Thriller, penyanyi Black Eyed Peas, will.i.am, meremix "The Girl Is Mine" menggunakan demo solo Hayvenhurst asli. Remix tersebut menerima ulasan yang umumnya tidak menguntungkan dari para kritikus musik.
Perekaman
Penulisan "The Girl Is Mine" diselesaikan oleh Jackson ketika ia menonton kartun bersama Paul McCartney.[3] Produser Quincy Jones awalnya meminta Jackson untuk menulis sebuah lagu tentang dua pria yang memperebutkan seorang gadis. Terinspirasi oleh gagasan itu, Jackson terbangun pada malam hari dan menyanyikan lagu tersebut ke perekam pita. Ia kemudian berkata, "Saya menyanyikan persis apa yang saya dengar di kepala saya, dimulai dari melodi dan kibor serta dawai dan semuanya. Jadi, saya hanya menyanyikannya secara lisan ke pita." Jones juga meminta Jackson untuk menambahkan bait rap.[4] Lagu tersebut kemudian direkam oleh Jackson dan McCartney di Westlake Studios, Los Angeles, dari 14 hingga 16 April 1982. Setahun sebelumnya, duo tersebut telah merekam "Say Say Say" dan "The Man", yang dirilis setelah "The Girl Is Mine" dalam album solo kelima McCartney, Pipes of Peace (1983).[5]
Jackson mengatakan bahwa perekaman "The Girl Is Mine" merupakan salah satu momen paling menyenangkan baginya di studio. Ia menjelaskan, "Salah satu lagu favorit saya untuk direkam, dari semua rekaman saya sebagai artis solo, mungkin adalah 'The Girl Is Mine', karena bekerja bersama Paul McCartney cukup mengasyikkan dan kami benar-benar bersenang-senang. Rasanya seperti banyak bercanda, bermain-main, saling melempar barang, dan membuat lelucon. Kami sebenarnya merekam trek (instrumental) dan vokalnya kurang lebih secara langsung pada saat yang sama, dan kami memang memiliki rekamannya, tetapi itu belum pernah ditampilkan." Ia menyimpulkan, "Mungkin suatu hari nanti kami akan memberi kalian sedikit cuplikan pratinjau darinya."[5] Rekaman video keduanya kemudian ditampilkan dalam The Paul McCartney World Tour.[5]
Struktur musik "The Girl Is Mine" menggunakan bentuk AABA, di mana judul lagu menjadi sumber utama pengulangan yang diperlukan.[6] Ketika digunakan secara maksimal, struktur ini, yang juga dikenal sebagai bentuk tiga puluh dua birama, membuat judul berulang di tempat yang sama, setidaknya dalam dua dari tiga bait A.[6] Buku karya Sheila Davis, The Craft of Lyric Writing, mencatat bahwa "baris judul yang diulang secara bersamaan menguraikan kerangka rancangan dan menegaskan pokok utama lirik".[6] "She's Out of My Life" karya Jackson juga menggunakan struktur musik ini, begitu pula "Body and Soul", "Oh, Lady Be Good!", dan "Try a Little Tenderness".[6] Akor musik dalam "The Girl Is Mine" juga muncul dalam beberapa lagu yang ditulis Jackson. "Blues Away", dari The Jacksons, serta lagu lainnya ("Why Can't I Be" dan "Thank You for Life") telah menggunakan akor tersebut sebelum "The Girl Is Mine".[4][7][8]
Perilisan dan penerimaan
"The Girl is Mine" merupakan singel pertama dari album tersebut yang dirilis.[9] Foto sampul singel tersebut diambil oleh istri McCartney, Linda.[5] Para pendengar tidak terkesan dengan "The Girl Is Mine", dan mengira bahwa Thriller karya Jackson juga akan menjadi sebuah kekecewaan. Publik merasa bahwa Jackson dan produser Quincy Jones telah menciptakan sebuah lagu untuk pendengar pop kulit putih.[3] Meskipun ada kekhawatiran dari sebagian publik, "The Girl Is Mine" meraih kesuksesan di tangga lagu. Dengan memuncaki tangga singel R&B, singel tersebut mencapai posisi nomor dua di Billboard Hot 100 pada 8 Januari 1983 (di belakang "Maneater" oleh Hall & Oates dan "Down Under" oleh Men at Work) dan Tangga Singel Norwegia.[5][10] "The Girl Is Mine" memulai minggu pertama dari empat minggu di posisi nomor satu tangga Hot Adult Contemporary Tracks pada 25 Desember 1982.[11] Lagu tersebut mencapai posisi nomor delapan di Britania Raya dan masuk 20 besar di Selandia Baru.[5][10] Pada 1985, singel tersebut telah terjual sebanyak 1,3 juta kopi.[4] Singel tersebut disertifikasi emas oleh Asosiasi Industri Rekaman Amerika Serikat pada 13 Januari 1983, untuk pengiriman sedikitnya satu juta unit.[12]
Sejak dirilis, "The Girl Is Mine" menerima ulasan beragam dari para jurnalis dan kritikus musik. Jurnalis Robert Christgau menggambarkan pasangan McCartney dan Jackson sebagai "gagasan terburuk Michael sejak 'Ben'".[13]Rolling Stone menyatakan bahwa lagu tersebut adalah sebuah "balada MOR [middle of the road] yang cengeng" dan bahwa McCartney terdengar "jinak".[14]Billboard menyebutnya sebagai "lagu cinta yang ringan dan santai, ditutup dengan senda gurau dua superstar di bagian akhir".[15] Stephen Erlewine dari AllMusic mencatat bahwa lagu tersebut memiliki "sentimentalitas manis".[16] Bagian breakdown Jackson dengan "Paul McCartney yang konyol tanpa bisa ditahan" terasa "konyol secara menawan", menurut Stylus Magazine.[17]Salon.com kemudian menggambarkan "The Girl Is Mine" sebagai sebuah "duet yang cengeng". Mereka menyimpulkan bahwa McCartney telah menjadi seorang "orang tua cengeng".[18] Lagu tersebut mendapat ulasan positif dari penulis biografi Jackson, J. Randy Taraborrelli. Ia menyatakan bahwa lagu tersebut "manis" tetapi kurang berbobot. Ia menambahkan bahwa trek itu memiliki "ketenangan middle-of-the-road" dan merupakan kebalikan dari "Beat It" yang "riuh".[3][19]
Gugatan plagiarisme
"The Girl Is Mine" telah menjadi subjek dua gugatan plagiarisme. Kedua perkara tersebut mengharuskan Jackson memberikan kesaksian di pengadilan, dan masing-masing gugatan diputuskan berpihak pada sang penyanyi dan label rekamannya. Persidangan pertama berlangsung pada 1984, dengan Fred Sanford mengklaim bahwa Jackson telah merekam lagu miliknya, "Please Love Me Now", ke pita. Namun, Jackson bersikeras bahwa ia menggubah "The Girl Is Mine". Gugatan hak cipta senilai $5 juta ditutup setelah juri yang terdiri dari lima pria dan satu wanita mencapai putusan yang memenangkan Jackson. Putusan mereka dicapai setelah deliberasi selama tiga hari. Jackson bukan terdakwa dalam persidangan tersebut, tetapi memberikan kesaksian untuk mempertahankan kredibilitasnya.[4][20] James Klenk, pengacara Jackson, memuji penyanyi tersebut setelah putusan juri. "Pria ini adalah seorang genius. Ia tidak membutuhkan lagu milik orang lain. Kata-katanya sendiri adalah kuncinya."[4] Selama proses persidangan, Jackson mengungkapkan bagaimana ia menggubah lagu-lagunya. "Saya memasukkannya ke perekam pita dan menyanyikannya secara lisan ke pita, dan begitulah prosesnya."[4] Seorang juri menyatakan, "Penyampaiannya menunjukkan bahwa ia sangat mampu mengembangkan lagunya sendiri."[4][20]
Persidangan plagiarisme kedua untuk lagu tersebut berlangsung pada 1993. Reynaud Jones dan Robert Smith menuduh bahwa "The Girl Is Mine", bersama "Thriller"—yang ditulis oleh Rod Temperton—dan "We Are the World", memiliki kemiripan dengan karya musik mereka. Keduanya menambahkan bahwa mereka pernah menjadi tetangga masa kecil keluarga Jackson ketika keluarga tersebut tinggal di Gary, Indiana. Jackson, Lionel Richie—penulis bersama "We Are the World"—dan Quincy Jones disebut sebagai para terdakwa. Para penggugat menyatakan bahwa Joseph Jackson telah menerima pita demo dari mereka. Dari pita tersebut, para terdakwa dituduh mencuri ketiga lagu hit itu. Reynaud Jones juga mengklaim bahwa ia sempat mempertimbangkan untuk menggugat Jackson atas "Billie Jean". Jackson hadir di pengadilan melalui kesaksian yang direkam.[21][22] Setelah kesaksian tersebut, juri yang terdiri dari sembilan orang memutuskan pada awal 1994 bahwa Jackson adalah penulis dan penggubah "The Girl Is Mine". Mereka juga memutuskan bahwa para terdakwa tidak menjiplak "Thriller" ataupun "We Are the World".[21]
Untuk Thriller 25, sebuah album yang memperingati 25 tahun Thriller, penyanyi Black Eyed Peas, will.i.am, meremix "The Girl Is Mine".[42] Berjudul "The Girl Is Mine 2008", remix tersebut menampilkan demo solo asli lagu itu oleh Jackson tanpa McCartney. will.i.am menambahkan vokalnya sendiri dan bait baru. Lagu tersebut mencapai posisi nomor 12 di Selandia Baru, 22 di Prancis, masuk 50 besar di Denmark dan Swedia, serta nomor 51 di Swiss.[43]
Meskipun remix tersebut mengambil sampel dari demo itu, The Daily Telegraph menuduh bahwa McCartney dihilangkan karena ia dan Jackson telah berselisih akibat pembelian Sony/ATV Music Publishing dan katalog lagu The Beatles oleh Jackson pada 1985.[44] Namun, versi asli "The Girl Is Mine" disertakan dalam Thriller 25 dengan vokal McCartney tetap ada.[45]
Penerimaan
"The Girl Is Mine 2008" menerima ulasan yang sebagian besar tidak menguntungkan. Jurnalis Christopher Rees menyatakan bahwa will.i.am telah "melakukan pekerjaan luar biasa dalam membunuh sebuah lagu klasik".[46]Rob Sheffield dari Rolling Stone menulis bahwa produksi will.i.am merupakan "sikap sok garang ala preman bodoh" dan mengkritiknya karena mencoba menyembunyikan hook "doggone" yang "konyol"—"inti utama dari lagu tersebut".[47] Jurnalis musik Aidin Vaziri menulis bahwa will.i.am "sepenuhnya menghapus trek vokal Paul McCartney dari duet asli untuk memberi ruang bagi dirinya sendiri melontarkan omong kosong".[48]Stephen Thomas Erlewine dari AllMusic menyatakan bahwa will.i.am telah mengubah "The Girl Is Mine" menjadi sebuah "nomor dansa yang mengenaskan".[49] Kelefa Sanneh dari Blender menulis bahwa "will.i.am menyumbangkan beat (mengapa?) dan rima (mengapa, oh, mengapa?) pada 'The Girl Is Mine 2008'".[50] Todd Gilchrist dari IGN menyatakan bahwa remix "The Girl Is Mine" oleh will.i.am merupakan sebuah penghinaan. Penghinaan tersebut menjadi semakin "parah" dengan dimasukkannya "kehadiran vokal atonal" miliknya sendiri menggantikan McCartney.[51]
Pitchfork Media menambahkan ulasan tidak menguntungkan, dengan menyatakan tentang will.i.am, "Ia mengeluarkan Macca dari 'The Girl Is Mine' tetapi memutuskan bahwa lagu itu tidak bisa berjalan tanpa seseorang yang terdengar seperti orang bodoh dan dengan gagah maju menggantikannya sendiri."[52]The Times menyatakan bahwa siapa pun yang menganggap partisipasi will.i.am dalam lagu tersebut sebagai gagasan yang bagus seharusnya "dikunci dalam sel tanpa jendela dengan hanya lagu-lagu itu diputar tanpa henti".[53]PopMatters, bagaimanapun, memuji Thriller 25 dan remix "The Girl Is Mine". Mereka menulis, "Album apa pun yang cukup bagus hingga membuat Anda memaafkan (meskipun mungkin tidak melupakan) lagu seburuk duet Paul McCartney 'The Girl is Mine' pasti sangat bagus." Mereka menambahkan bahwa will.i.am telah memberikan "sentuhan santai" pada trek tersebut dan bahwa penghilangan McCartney dari lagu itu tidak membuatnya menjadi lebih buruk.[54]
Daftar lagu
Singel CD
"The Girl Is Mine 2008 with will.i.am" – 3:10
"The Girl Is Mine 2008 Club Mix with will.i.am" – 3:25
"The Girl Is Mine (Original Demo Recording)" – 3:13
Kredit remix
Ditulis oleh Michael Jackson, William "will.i.am" Adams, Keith Harris
↑Connelly, Christopher (28 Januari 1983). "Thriller review". Rolling Stone. Diarsipkan dari asli tanggal 5 Februari 2007. Diakses tanggal 9 Maret 2009.
↑"Top Single Picks". Billboard. 30 Oktober 1982. hlm.66. Diakses tanggal 7 Februari 2023.
↑"Classifiche". Musica e Dischi (dalam bahasa Italia). Diakses tanggal 29 Mei 2022. Atur "Tipo" ke "Singoli". Kemudian, di bidang "Artista", cari "Michael Jackson".
↑Sheffield, Rob (21 Februari 2008). "Thriller 25 Deluxe Edition review". Rolling Stone. Diarsipkan dari asli tanggal 9 Juli 2009. Diakses tanggal 10 Maret 2009.
