Zhou Zuoren (16 Januari 1885–6 Mei 1967) adalah penulis esai dan penerjemah dari Tiongkok.[1] Ia merupakan salah seorang yang menghasilkan gaya penulisan baru bagi sastra kontemporer Tiongkok.[2] Ia sangat tertarik pada cerita rakyat, antropologi, dan sejarah.[2] Oleh karena ketertarikannya ia banyak menerjemahkan banyak dari cerita Yunani Kuno dan Jepang.[2] Ia adalah penerjemah pertama yang menerjemahkan cerita Ali Baba ke dalam Bahasa Mandarin.[2] Sedangkan karya terjemahannya yang paling ia banggakan adalah Lucian's Dialogues.[2]
Keluarga dan pendidikan
Zhou Zuoren dilahirkan di Shaoxing, Zhejiang.[3][4] Ia adalah adik dari penulis bernama Lu Xun.[1] Selama menempuh pendidikan di Jepang, Zhou Zuoren mempelajari bahasa Jepang dan budaya Jepang.[3][4] Selain itu, ia mulai mempelajari bahasa Yunani Kuno dengan tujuan untuk menerjemahkannya ke bahasa Tionghoa Klasik.[4]
