Sebelum "Putri" (Wales: Tywysogescode: cy is deprecated ) gelar "Ratu" (Wales: Brenhinescode: cy is deprecated ) digunakan oleh beberapa pasangan penguasa Wales. Contohnya adalah Angharad ferch Owain, istri dari Gruffudd ap Cynan, dan Cristin verch Goronwy, istri dari putra Gruffudd, Owain Gwynedd (khususnya, dia dikenal sebagai "Janda Ratu").[1]
Joan, juga dikenal sebagai Siwan (nama Wales-nya), adalah putri tidak sah dari John dari Inggris. Ia adalah istri Llywelyn ab Iorwerth (awalnya Raja Gwynedd), penguasa efektif seluruh Wales.[2] Selama masa jabatannya, dia menggunakan gelar "Lady Wales" dan "Lady Snowdon".
Setelah upacara pernikahannya pada tahun 1278, Eleanor de Montfort secara resmi dikenal sebagai Putri Wales.[4][5][6][7] Pada tanggal 19 Juni 1282, dia meninggal saat melahirkan anak pertamanya, Gwenllian.[8]
Bayi itu ditangkap oleh pasukan Inggris tahun berikutnya, setelah ayahnya, Llywelyn ap Gruffydd, gugur pada bulan Desember 1282. Atas perintah Edward I, dia disimpan di Sempringham Priory yang terpencil di Lincolnshire, di mana dia tinggal sampai kematiannya pada tahun 1337.[butuh rujukan]
Status Gwenllian diakui setidaknya sekali oleh Kerajaan Inggris. Ketika menulis surat kepada Paus, dalam upaya untuk mendapatkan lebih banyak uang bagi Biara Sempringham, raja menyatakan bahwa "...di sinilah Putri Wales disimpan, yang harus kita nafkahi". Gelar "Putri Wales" sebagaimana digunakan di sini tidak memiliki makna yang lazim diterima.[3][9]
Margaret Hanmer dan Catrin, putri Glyndŵr
Margaret Hanmer, kadang-kadang dikenal sebagai Marred ferch Dafydd (nama Wales-nya), adalah istri dari Owain Glyndŵr.[10][11] Beberapa sejarawan modern memberinya gelar "Putri Wales".[12]
Edmund Mortimer meninggal selama pengepungan Kastil Harlech pada tahun 1409, karena penyebab yang tidak diketahui.[14] Catrin kemudian ditangkap bersama ketiga putrinya, dan mereka dibawa ke Menara London, bersama dengan ibu Catrin dan salah satu saudara perempuannya. Kematian dan penguburan Catrin dan putri-putrinya dicatat, tetapi penyebab kematian mereka masih belum diketahui. Mereka dimakamkan di St Swithin's Church di London.[15]
Cecily Neville, istri Richard, Adipati York ke-3, dihilangkan dari daftar. Walaupun suaminya secara singkat telah diberikan gelar lain, termasuk Pangeran Wales, oleh peraturan parlemen sebagai bagian dari pengaturannya untuk kenaikan takhta Henry VI, dia secara umum tidak diakui dan tidak disebutkan dalam ringkasan topik yang diterbitkan.
Walaupun tidak diberikan gelar atas haknya sendiri, calon ratu Mary I diberikan, ketika masih muda, diberi gelar oleh ayahnya, Henry VIII, dengan banyak hak dan properti yang secara tradisional diberikan kepada Pangeran Wales, termasuk penggunaan stempel resmi Wales untuk korespondensi. Selama masa kecilnya, Mary satu-satunya putri yang tidak sah, dan karena alasan ini, dia sering disebut sebagai Putri Wales, meskipun Henry tidak pernah secara resmi menciptakannya seperti itu. Sebagai contoh, sarjana kontemporer Juan Luis Vives mendedikasikan Satellitium Animi ke "Dominæ Mariæ Cambriæ Principi, Henrici Octavi Angliæ Regis Filiæ" ("Lady Mary, Prince of Wales, Daughter of Henry VIII, King of England") ("Lady Mary, Pangeran Wales, Putri dari Henry VIII, Raja Inggris).[20]
Politikus Wales menyarankan putri sulung George VI, Putri Elizabeth (kelak Elizabeth II), diberikan gelar tersebut pada ulang tahunnya ke-18, namun ia menolak gagasan tersebut karena ia merasa gelar tersebut hanya milik istri Pangeran Wales dan Pangeran Wales akan selalu menjadi penerus takhta.[21]
Camilla, istri kedua Charles III, adalah Putri Wales dari 2005 sampai menjadi ratu permaisuri pada 2022, tetapi tidak menggunakan gelar tersebut sebab lebih melekat pada istri pertama suaminya, Diana.[22]
Pada 9 September 2022, sehari setelah kenaikan takhta, Charles III memberikan gelar "Pangeran Wales" kepada putra sulungnya, Pangeran William, otomatis menjadikan istrinya, Catherine, Putri Wales.[23]
↑Bliss, W. H., editor. Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 1, 1198–1304. Her Majesty's Stationery Office, London, 1893.
12Calendar of Patent Rolls, 1272–81, 306; CPR, 1281–92, 11
↑The History of the Princes, the Lords Marcher, and the Ancient Nobility of Powys Fadog. 1. London: T. Richards. pp. 199, 211–219. The History of the Princes, the Lords Marcher, and the Ancient Nobility of Powys Fadog. 1. London: T. Richards. pp. 199, 211–219.
↑Fisher, Deborah C. (2005). Princesses of Wales (dalam bahasa Inggris). University of Wales Press. hlm. 6. ISBN 978-0-7083-1936-9. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 January 2023. Diakses tanggal 23 October 2022.
↑Deborah Fisher, Putri-putri Wales (University of Wales Press, 2005)
↑Vives, Juan Luis (1883). Satellitium animi (dalam bahasa Latin). Apud A. Pichleri viduam et filium. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 January 2023. Diakses tanggal 8 October 2022.
↑Chris Leslie, Parliamentary Secretary, Department for Constitutional Affairs (4 April 2005). "Royal Marriage". Parliamentary Debates (Hansard). United Kingdom: House of Commons. col. 1228W.Pemeliharaan CS1: Postscript (link)"Archived copy". Diarsipkan dari versi asli pada 26 June 2009. Diakses tanggal 8 September 2017. Pemeliharaan CS1: BOT: status url asli tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Salinan terarsip sebagai judul (link)
.jpg)
.jpg)
.svg)
.jpg)
03.JPG)
