Penciptaan

Matt Groening pertama kali merancang Homer beserta anggota Keluarga Simpson lainnya pada tahun 1987 saat sedang menunggu di lobi kantor produser James L. Brooks.^[28][29] Groening diundang untuk mempresentasikan serangkaian film pendek animasi untuk acara The Tracey Ullman Show dan pada awalnya berencana untuk mengadaptasi komik strip miliknya, Life in Hell. Setelah menyadari bahwa mengadaptasi komik strip tersebut akan mengharuskannya melepaskan hak penerbitan (publication rights), ia dengan cepat memutuskan untuk membuat sesuatu yang baru.^[30] Groening dengan tergesa-gesa membuat sketsa konsep tentang sebuah keluarga disfungsional,^[31][32] dengan menamai karakter-karakternya berdasarkan nama-nama anggota keluarganya sendiri.^[33][34] Groening menamai Homer berdasarkan nama ayahnya, yang mana ayahnya sendiri dinamai menurut nama penyair Yunani kuno.^[35][36][37] Sangat sedikit dari karakter Homer yang terinspirasi dari ayah Groening, dan untuk menegaskan bahwa signifikansi dari nama tersebut sangat minimal, Groening kemudian menamai putranya sendiri dengan nama Homer.^[38][39] Groening menjelaskan, "Homer diciptakan dengan tujuan saya untuk menghibur ayah kandung saya, sekaligus untuk sedikit menjengkelkannya. Ayah saya adalah seorang pembuat film dan penulis yang atletis, kreatif, dan cerdas, dan satu-satunya kesamaan yang ia miliki dengan Homer adalah kecintaannya pada donat".^[40][41] Dalam siniar (podcast) WTF with Marc Maron, Groening menyatakan pada tahun 2025 bahwa inspirasi awal untuk Homer Simpson datang dari serial dokumenter PBS tahun 1982 berjudul Middletown tentang kota Muncie, Indiana, yang di dalamnya memuat sebuah episode tentang seorang manajer waralaba Shakey's Pizza yang mempekerjakan anak-anaknya sendiri untuk memenuhi kebutuhan hidup.^[42]

Meskipun Groening sering menyebutkan bahwa Homer dinamai menurut nama ayahnya, ia juga menyatakan dalam beberapa wawancara bahwa karakter Homer Simpson dari novel tahun 1939 karya Nathanael West yang berjudul The Day of the Locust dan adaptasi filmnya pada tahun 1975 merupakan sebuah inspirasi.^[43][44] Dalam sebuah wawancara tahun 2012 dengan Smithsonian Magazine, Groening mengklarifikasi, "Saya mengambil nama itu dari karakter minor dalam novel The Day of the Locust [...] Karena Homer adalah nama ayah saya, dan saya pikir Simpson adalah nama yang lucu karena mengandung kata "simp" di dalamnya, yang merupakan singkatan dari "simpleton" (orang bodoh)—saya langsung menggunakannya".^[45] Inisial tengah Homer yaitu "J", yang merupakan singkatan dari "Jay",^[46][47] adalah sebuah bentuk penghormatan kepada karakter-karakter animasi seperti Bullwinkle J. Moose dan Rocket J. Squirrel dari acara The Rocky and Bullwinkle Show, yang mana inisial tengah mereka merupakan penghormatan kepada kreator serial tersebut, Jay Ward.^[48][49] Homer pertama kali muncul bersama keluarga Simpson pada tanggal 19 April 1987, dalam film pendek The Tracey Ullman Show berjudul "Good Night".^[50][51] Pada tanggal 17 Desember 1989, film-film pendek ini dikembangkan menjadi The Simpsons, sebuah serial berdurasi setengah jam di Fox Broadcasting Company,^[52][53] di mana Homer dan keluarga Simpson menjadi karakter utamanya.^[54]

Desain

Pakaian khas Homer meliputi kemeja putih lengan pendek dengan kerah terbuka, celana panjang biru, dan sepatu abu-abu. Ia kelebihan berat badan dan botak, dengan pinggiran rambut di sekitar sisi samping dan belakang kepalanya serta dua helai rambut ikal di bagian atas.

Keluarga Simpson dirancang agar mudah dikenali dalam bentuk siluet.^[55][56] Karakter-karakter tersebut awalnya digambar secara kasar karena Groening menyerahkan sketsa kasar kepada para animator dengan harapan mereka akan memperhalus desain tersebut; alih-alih melakukannya, para animator justru langsung menjiplak gambar aslinya.^[57] Penampilan Homer telah dicatat memiliki kemiripan—baik disengaja maupun tidak—dengan karakter kartun Adamsson, yang diciptakan oleh kartunis Swedia Oscar Jacobsson pada tahun 1920.^[58] Ketika Groening awalnya merancang Homer, ia memasukkan inisial namanya ke dalam fitur-fitur karakter tersebut: garis rambutnya menyerupai huruf "M", dan telinga kanannya menyerupai huruf "G". Meskipun desain ini pada akhirnya dimodifikasi untuk membuat bentuk telinganya tampak lebih alami, Groening terus menggambarnya sebagai huruf "G" dalam sketsa untuk para penggemar.^[59] Sutradara Mark Kirkland menggambarkan bentuk kepala Homer menyerupai kaleng kopi berbentuk tabung yang di atasnya diberi mangkuk salad.^[60]

Selama pembuatan film pendek The Simpsons, para animator bereksperimen dengan gerakan mulut Homer, pada satu titik membiarkan mulutnya meregang melampaui garis jenggotnya. Namun, pendekatan ini ditinggalkan karena dinilai terlalu berlebihan.^[61] Pada episode-episode awal, rambut Homer dibuat lebih bulat untuk mengesankan tampilan yang tidak rapi, tetapi kemudian berevolusi menjadi gaya runcing yang konsisten seperti yang terlihat saat ini. Selama tiga musim pertama, bidikan jarak dekat (close-up) pada Homer kadang-kadang menyertakan garis-garis kecil yang dimaksudkan untuk merepresentasikan alis. Groening tidak menyukai detail ini, dan garis-garis tersebut pada akhirnya dihilangkan.^[62]

Dalam episode "Treehouse of Horror VI" pada musim ketujuh (1995), Bart bersama dengan Homer dirender sebagai karakter tiga dimensi untuk pertama kalinya dalam segmen "Homer3" di episode tersebut. Animasi komputer ini disediakan oleh pihak Pacific Data Images. Pada menit terakhir segmen tersebut, Homer versi tiga dimensi bertransisi ke dalam latar aksi hidup (live-action), di mana dirinya mendapati berada di dunia nyata kota Los Angeles. Disutradarai oleh David Mirkin, momen ini menandai contoh pertama dari karakter Simpsons yang muncul di dunia nyata dalam serial tersebut.^[63] Dalam episode "Lisa's Wedding" (musim keenam, 1995), yang berlatar waktu lima belas tahun di masa depan, desain Homer dimodifikasi untuk mencerminkan usianya yang lebih tua. Perubahan tersebut meliputi penambahan berat badan, penghilangan satu helai rambut dari bagian atas kepalanya, dan penambahan garis ekstra di bawah matanya. Desain usia tua ini kemudian digunakan dalam episode-episode kilas masa depan (flashforward) berikutnya.^[64]

Suara

Suara Homer diisi oleh Dan Castellaneta.^[65][66] Castellaneta juga mengisi suara beberapa karakter lainnya di The Simpsons, termasuk Grampa Simpson,^[67] Krusty the Clown,^[68] Barney Gumble,^[69] Groundskeeper Willie,^[70] Mayor Quimby,^[71] dan Hans Moleman.^[72]

Castellaneta, seorang pemeran reguler di acara The Tracey Ullman Show, telah memiliki pengalaman sebelumnya dalam pekerjaan sulih suara, yang ia lakukan di Chicago bersama istrinya, Deb Lacusta. Ketika pengisi suara dibutuhkan untuk film pendek The Simpsons, para produser memilih Castellaneta dan sesama anggota pemeran Julie Kavner untuk masing-masing mengisi suara Homer dan Marge, dengan memilih untuk tidak mempekerjakan aktor tambahan.^[73][74] Dalam film pendek dan musim pertama dari serial berdurasi setengah jam tersebut, suara Homer sangat berbeda dari perwujudannya di kemudian hari. Pada awalnya, suara tersebut dimodelkan sebagai kesan longgar dari gaya Walter Matthau, tetapi Castellaneta merasa kesulitan untuk mempertahankan nada yang terinspirasi dari Matthau tersebut selama sesi rekaman yang berlangsung sembilan hingga sepuluh jam, sehingga ia mencari pendekatan yang lebih berkelanjutan. Pada musim kedua dan ketiga, Castellaneta telah "menurunkan suaranya" dan mengembangkannya menjadi gaya yang lebih fleksibel dan penuh humor, sehingga memungkinkan Homer untuk mengekspresikan rentang emosi yang lebih luas.^[73][75]

Suara berbicara alami Castellaneta tidak memiliki kemiripan dengan suara Homer.^[76] Untuk menghasilkan suara Homer, Castellaneta menurunkan dagunya ke dada dan menggunakan metode yang ia gambarkan sebagai kondisi "membiarkan skor IQ-nya hilang".^[74][77] Metode ini bahkan memunculkan improvisasi (ad-lib), termasuk kalimat terkenal "S-M-R-T; maksud saya, S-M-A-R-T!" dari episode "Homer Goes to College" (musim kelima, 1993), yang berawal dari kesalahan rekaman yang tidak disengaja.^[78] Castellaneta lebih memilih untuk tetap berada dalam karakter selama sesi rekaman dan memvisualisasikan adegan demi adegan untuk memberikan performa vokal yang sesuai.^[79][80] Terlepas dari ketenaran Homer yang begitu luas, Castellaneta mengatakan bahwa ia jarang dikenali di tempat umum—kecuali oleh penggemar yang sangat berdedikasi. Dalam episode "Homer's Barbershop Quartet" (musim kelima, 1993), suara Homer sebagian diisi oleh orang lain selain Castellaneta. Episode tersebut menceritakan Homer yang membentuk sebuah kuartet barbershop bernama The Be Sharps, dengan suara bernyanyinya terkadang diisi oleh seorang anggota the Dapper Dans.^[81] Kelompok The Dapper Dans merekam bagian bernyanyi untuk keempat anggota grup tersebut, lalu mencampurkan vokal mereka dengan para pengisi suara reguler. Sering kali, pengisi suara utama menyanyikan bagian melodi sementara The Dapper Dans menyediakan harmoni latar.^[82]

Castellaneta pada awalnya dibayar sebesar US$30.000 per episode untuk pekerjaannya di The Simpsons hingga tahun 1998.^[83][84] Pada tahun tersebut, perselisihan gaji muncul, di mana pihak Fox mengancam akan mengganti enam pengisi suara utama dan bahkan mulai bersiap untuk melakukan proses pemilihan pemeran (casting) baru.^[85][86] Konflik tersebut akhirnya berhasil diselesaikan, dan gaji Castellaneta meningkat menjadi $125.000 per episode.^[87][88] Pada tahun 2004, para pemeran suara mendesak kenaikan upah dengan meminta $360.000 per episode.^[89][84] Setelah perdebatan singkat, perselisihan tersebut diselesaikan, dan bayaran Castellaneta dinaikkan menjadi $250.000 per episode.^[90][91] Pada tahun 2008, negosiasi lebih lanjut meningkatkan gaji para pemeran menjadi sekitar $400.000 per episode.^[92][93] Namun, pada tahun 2011, Fox menuntut pengurangan biaya produksi, serta mengancam akan membatalkan serial tersebut jika biaya tidak dipotong. Sebagai tanggapan, Castellaneta dan anggota pemeran utama lainnya menyetujui pemotongan gaji sebesar 30 persen, yang menurunkan pendapatan per episode mereka menjadi sedikit di atas $300.000.^[94] Menurut majalah Backstage, ia merupakan pengisi suara dengan bayaran tertinggi keenam pada akhir tahun 2024.^[95]

Pengembangan karakter

Produser pelaksana Al Jean mengamati bahwa di ruang penulis The Simpsons, "semua orang suka menulis untuk Homer", dengan banyak tindakan konyolnya terinspirasi dari pengalaman para penulis itu sendiri.^[96] Pada musim-musim awal acara tersebut, Bart merupakan karakter utama, tetapi pada musim keempat, Homer mengambil alih peran yang lebih menonjol. Groening menjelaskan pergeseran ini: "Dengan Homer, ada rentang lelucon yang lebih luas yang bisa Anda lakukan. Dan ada konsekuensi yang jauh lebih drastis dari kebodohan Homer. Hanya ada batas tertentu sejauh mana Anda bisa melangkah dengan seorang kenakalan remaja. Kami ingin Bart melakukan apa saja hingga batas ia diadili di pengadilan sebagai orang dewasa. Namun, Homer adalah orang dewasa, dan kebodohannya jauh lebih lucu. [...] Homer meluncurkan dirinya langsung ke dalam setiap pikiran impulsif yang muncul di benaknya".^[97]

Karakter Homer telah berevolusi secara signifikan selama penayangan The Simpsons. Pada awalnya, ia digambarkan sebagai sosok yang "sangat pemarah" dan mendominasi Bart, tetapi sifat-sifat ini melunak seiring dengan kepribadiannya yang dikembangkan lebih lanjut.^[98] Pada musim-musim awal, Homer sering khawatir bahwa keluarganya mungkin akan mempermalukannya, tetapi pada episode-episode berikutnya, ia menjadi kurang peduli dengan pendapat orang lain.^[99] Selama tahun-tahun pertama acara tersebut, Homer digambarkan sebagai orang yang bodoh namun berniat baik. Seperti yang dicatat oleh Jon Bonné dari Today, di sekitar musim ketujuh, perilakunya bergeser menjadi seorang "orang bodoh yang kasar dan memegahkan diri sendiri".^[100] Chris Suellentrop dari Slate mengamati, "Di bawah masa jabatan Mike Scully (sebagai sebagai produser pelaksana), The Simpsons menjadi, ya, sebuah kartun. [...] Episode yang dulunya akan berakhir dengan Homer dan Marge bersepeda menuju matahari terbenam kini berakhir dengan Homer meniupkan anak panah penenang ke leher Marge".^[101] Para penggemar menjuluki versi karakter ini sebagai "Jerkass Homer" (Homer si Berengsek).^[102][103] Pada sesi rekaman, Castellaneta terkadang menolak kalimat dari naskah yang ia rasa membuat Homer terlalu kejam. Ia percaya bahwa Homer itu "kasar dan tidak berpikir panjang, tetapi ia tidak akan pernah berniat jahat dengan sengaja".^[104] Ketika The Simpsons Movie (2007) sedang disunting, beberapa adegan disesuaikan untuk membuat karakter Homer menjadi lebih simpatik.^[105]

Selama bertahun-tahun, para penulis menggambarkan Homer dengan kecerdasan yang semakin menurun.^[106][107] Mereka menjelaskan bahwa hal ini tidak dilakukan dengan sengaja, tetapi menjadi perlu untuk melampaui lelucon-lelucon sebelumnya. Sebagai contoh, dalam episode "When You Dish Upon a Star" (musim ke-10, 1998), Homer mengaku bahwa ia tidak bisa membaca. Meskipun hal ini bertolak belakang dengan adegan-adegan sebelumnya di mana Homer diperlihatkan sedang membaca, para penulis memutuskan untuk mempertahankan lelucon tersebut karena mereka menganggapnya lucu. Tim penulis sering berdebat tentang seberapa jauh mereka bisa membawa kebodohan Homer, dengan salah satu pedoman yang disarankan adalah bahwa "ia tidak boleh melupakan namanya sendiri".^[108]

Kepribadian

Daya tarik komedi dari karakter Homer berasal dari seringnya ia menampilkan kebodohan yang ceroboh, kemalasan, dan kemarahan yang meledak-ledak. Dengan tingkat kecerdasan yang rendah, sutradara David Silverman menggambarkannya sebagai sosok yang "sangat brilian dalam kebodohannya". Homer dicirikan oleh sikap apatisnya yang besar terhadap pekerjaan, tubuh yang kelebihan berat badan, kecintaan pada makanan, dan rentang perhatian yang pendek.^[109] Ia sering menghabiskan malamnya dengan meminum Bir Duff di Moe's Tavern dan, seperti yang digambarkan dalam episode "Duffless" (musim keempat, 1993), telah menunjukkan tanda-tanda alkoholisme akut.^{[110][111][112]} Lelucon berulang sepanjang serial ini melibatkan Homer yang secara impulsif mencekik Bart kapan pun anaknya itu membuatnya kesal, yang sering kali disertai dengan kalimat khasnya, "Why you little—!" (Kurang ajar kau—!).^[113][114] Menurut kreator serial Matt Groening, tindakan Homer mencekik Bart tidak pernah dimaksudkan sebagai sesuatu yang direncanakan, karena hal itu akan membuatnya tampak sadis. Sebaliknya, hal itu dibuat agar Homer bertindak murni berdasarkan dorongan hati, yang dengan mudah beralih dari kemarahan menjadi ketidakpedulian.^[97][115] Groening awalnya mempertimbangkan untuk membuat Homer selalu menerima hukuman atau membuat Bart membalas dendam, tetapi ide ini dikesampingkan. Dalam episode "McMansion & Wife" (musim ke-35, 2023), Homer menyatakan bahwa ia tidak lagi mencekik Bart, dengan alasan zaman yang telah berubah. Namun, produser pelaksana acara tersebut kemudian mengklarifikasi bahwa Homer masih mencekik Bart, dengan nada bercanda mencatat, "Homer Simpson tidak dapat dihubungi untuk memberikan komentar karena ia sedang sibuk mencekik Bart".^[116][117]

Homer memiliki hubungan yang bernuansa dengan keluarganya. Hubungannya dengan Bart adalah yang paling penuh perselisihan;^[118][119] Bart sering memanggil Homer dengan nama depannya daripada "Ayah",^[120] dan Homer sering menyebutnya dengan nada meremehkan sebagai "anak itu" (the boy).^[121][122] Homer sering mengabaikan bakat Lisa, tetapi ketika dihadapkan pada kelalaiannya, ia berusaha keras untuk mendukungnya.^[123][124] Episode "And Maggie Makes Three" (musim keenam, 1995) mengungkapkan bahwa Maggie adalah alasan utama Homer mengambil dan terus bekerja di pekerjaan tetapnya. Meskipun tindakan ceroboh Homer sering kali membuat frustrasi keluarganya, ia terbukti sebagai suami yang penuh kasih sayang;^[125] Meskipun tingkah laku Homer yang ceroboh sering membuat keluarganya frustrasi, ia telah membuktikan dirinya sebagai suami yang penyayang;^[126][127] sebagai contoh, dalam episode "A Milhouse Divided" (musim kedelapan, 1996), Homer mengatur sebuah pernikahan kedua kejutan dengan Marge untuk menebus upacara pertama mereka yang tidak memuaskan.^[128] Ia memiliki hubungan yang renggang dengan ayahnya, Abraham "Grampa" Simpson, dan Homer dengan cepat menempatkannya di sebuah panti jompo.^{[129][130][131]}

Homer digambarkan oleh surat kabar The Times sebagai "budak (yang bahagia) bagi berbagai seleranya".^[132] Ia dikenal karena ketidaktahuannya yang konsisten, kelupaan, dan kebodohan umumnya.^{[133] [134]} Tingkat kecerdasan intelektual (IQ) Homer yang rendah, yaitu 55,^[135] dikaitkan dengan beberapa faktor, termasuk faktor keturunan "gen Simpson" (yang menyebabkan anggota keluarga laki-laki menjadi semakin tidak cerdas seiring berjalannya waktu)^[136] dan sebuah krayon yang bersarang di lobus frontal otaknya.^[137] Dalam episode "HOMR" (musim ke-12, 2001), krayon tersebut dikeluarkan dari kepala Homer, sehingga meningkatkan IQ-nya untuk sementara menjadi 105.^[138][135] Peningkatan ini memungkinkannya untuk menjalin ikatan dengan Lisa, tetapi kecerdasan barunya itu pada akhirnya membuatnya tidak bahagia, yang membimbingnya untuk memasukkan kembali krayon tersebut.^[139] Pada tahun 2015, terungkap bahwa Homer mengidap narkolepsi, sebuah gangguan tidur.^[140]

Produser Mike Reiss mengatakan bahwa Homer adalah karakter Simpsons favoritnya untuk ditulis: "Homer adalah impian bagi seorang penulis komedi. Ia memiliki segala hal yang salah pada dirinya, setiap kiasan komedi. Ia gendut, botak, bodoh, malas, pemarah, dan seorang pecandu alkohol. Saya cukup yakin ia mewujudkan seluruh tujuh dosa mematikan". John Swartzwelder, yang menulis 60 episode, mengatakan bahwa ia menulis karakter Homer seolah-olah ia adalah "seekor anjing besar yang bisa berbicara ... Satu momen ia menjadi pria paling sedih di dunia karena ia baru saja kehilangan pekerjaan, menjatuhkan roti lapisnya, atau tidak sengaja membunuh keluarganya. Kemudian, momen berikutnya, ia menjadi pria paling bahagia di dunia karena ia baru saja menemukan sekeping koin—mungkin di bawah salah satu anggota keluarganya yang tewas ... Jika Anda menulis karakternya seperti seekor anjing, Anda tidak akan pernah salah".^[141] Reiss merasa hal ini sangat mendalam, dengan menyatakan: "Homer adalah emosi murni, tidak memiliki ingatan jangka panjang, semuanya adalah kepuasan instan. Dan, Anda tahu, ia juga memiliki kualitas anjing yang baik. Menurut saya, kesetiaan, keramahan, dan semacam optimisme yang terus-menerus".^[142]

Pengaruh budaya dan penghargaan

Homer secara luas dianggap sebagai salah satu karakter paling populer dan ikonik dalam sejarah televisi. Pada tahun 2007, USA Today mengakui Homer Simpson sebagai salah satu dari "25 orang paling berpengaruh dalam 25 tahun terakhir", serta menyatakan bahwa ia "mewakili ironi dan ketidakpatuhan yang menjadi inti dari humor Amerika".^[143] Pada tahun 2003, Robert Thompson, direktur Center for the Study of Popular Television di Syracuse University, memprediksi bahwa "tiga abad dari sekarang, para profesor bahasa Inggris akan menganggap Homer Simpson sebagai salah satu kreasi terbesar dalam penceritaan manusia".^[144] Sejarawan animasi Jerry Beck menggambarkan Homer sebagai salah satu karakter animasi terbaik, dengan mengatakan, "Anda mengenal seseorang yang seperti dia, atau Anda mengidentifikasi diri Anda dengannya", yang ia yakini sebagai kunci dari sebuah karakter klasik.^[145] The Sunday Times telah memuji Homer sebagai "kreasi komik terbesar di zaman [modern]," dengan menekankan daya tarik universalnya. Artikel tersebut mencatat, "Setiap zaman membutuhkan kegagalannya yang besar dan menghibur, kevasia-siaannya yang menyenangkan dan bebas dari kepura-puraan. Dan kita memilikinya dalam diri Homer Simpson".^[104]

Dampak Homer terhadap komedi dan budaya sangatlah signifikan. Pada tahun 2010, Entertainment Weekly menobatkannya sebagai "karakter terbesar dalam 20 tahun terakhir".^[146] Dalam daftar "50 Karakter Kartun Terbesar" versi TV Guide tahun 2002, ia berada di peringkat kedua, di belakang Bugs Bunny. Ia juga menempati posisi kelima dalam daftar "100 Karakter TV Terbesar" versi Bravo, menjadi salah satu dari hanya empat karakter animasi yang masuk dalam daftar tersebut.^[147] Homer menduduki posisi puncak dalam jajak pendapat Channel 4 yang merangking karakter televisi terbesar sepanjang masa.^[148] Pada tahun 2007, Entertainment Weekly menempatkan Homer di peringkat kesembilan dalam daftar "50 Ikon TV Terbesar" dan kemudian menempatkannya di posisi pertama dalam daftar "100 Karakter Teratas dalam Dua Puluh Tahun Terakhir" pada tahun 2010.^{[149][97][150]} Jajak pendapat di Britania Raya yang dilakukan oleh BBC juga menobatkan Homer sebagai "orang Amerika terbesar" serta karakter fiksi yang paling ingin dilihat oleh para pemilih sebagai Presiden Amerika Serikat.^[151][152] Hubungannya dengan Marge mendapatkan pengakuan lebih lanjut dalam daftar "Pasangan TV Terbaik Sepanjang Masa" versi TV Guide.^[153] Pada tahun 2022, para penulis majalah Paste menempatkan Homer sebagai karakter kartun terbesar kedua sepanjang masa.^[154]

Meskipun Homer sering dianggap sebagai refleksi dari budaya Amerika, pengaruhnya meluas ke seluruh dunia. Pada tahun 2003, Groening mengungkapkan bahwa ayahnya, Homer Groening—yang menjadi asal nama karakter tersebut—adalah orang Kanada, yang mengindikasikan bahwa Homer juga dapat dianggap sebagai orang Kanada.^[155] Sebagai hasilnya, karakter tersebut dianugerahi warga negara kehormatan di Winnipeg, Manitoba, berdasarkan keyakinan bahwa Homer Groening berasal dari sana, meskipun catatan menunjukkan bahwa ia sebenarnya lahir di Saskatchewan.^[156] Pada tahun 2007, sebagai bagian dari promosi untuk The Simpsons Movie, sebuah gambar Homer dilukis di samping Raksasa Cerne Abbas di Dorset, Inggris. Hal ini memicu kontroversi di kalangan kelompok neopagan setempat, yang melakukan ritual "sihir pemanggil hujan" dalam upaya untuk membasuh lukisan tersebut agar hilang.^[157]

Castellaneta telah menerima banyak penghargaan atas perannya sebagai Homer, termasuk empat Primetime Emmy Award untuk kategori "Penampilan Pengisi Suara Terbaik". Ia menang pada tahun 1992 untuk episode "Lisa's Pony",^[158] tahun 1993 untuk "Mr. Plow",^[159] tahun 2004 untuk "Today I Am a Clown",^[160] dan tahun 2009 untuk "Father Knows Worst".^[161] Namun, kemenangan Emmy-nya pada tahun 2004 diberikan karena ia menyuarakan berbagai karakter, tidak hanya untuk Homer saja. Pada tahun 2010, Castellaneta menerima nominasi Emmy kelimanya untuk penampilannya sebagai Homer sekaligus Grampa Simpson dalam episode "Thursdays with Abie".^[162] Castellaneta juga dianugerahi sebuah Annie Award pada tahun 1993 untuk kategori "Pencapaian Individu Luar Biasa dalam Bidang Animasi" atas karyanya di The Simpsons.^[163] Pada tahun 2004, ia bersama Julie Kavner (pengisi suara Marge) memenangkan Young Artist Award untuk kategori "Ibu & Ayah Paling Populer dalam Serial TV".^[164] Pada tahun 2000, Homer beserta seluruh anggota keluarga Simpson dianugerahi sebuah bintang di Hollywood Walk of Fame yang terletak di 7021 Hollywood Boulevard.^[165][166] Homer juga telah dirujuk dalam literatur ilmiah, khususnya dalam diskusi mengenai fungsi kognitif. Sebuah studi tahun 2010 yang dilakukan di Emory University menemukan bahwa gen RGS14 tampaknya menghambat perkembangan kognitif pada tikus—sementara menonaktifkan gen tersebut menyebabkan peningkatan kemampuan kognitif. Hal ini mendorong para peneliti untuk menjulukinya sebagai "gen Homer Simpson".^[167]

Analisis

Homer adalah seorang kalang "everyman" (manusia biasa pada umumnya) dan mewujudkan beberapa stereotip Amerika tentang pria kelas pekerja Kerah biru: ia kasar, kelebihan berat badan, tidak kompeten, berpikiran sempit, kekanak-kanakan, canggung, dan hampir menjadi seorang pecandu alkohol.^[17] Groening menggambarkannya sebagai sosok yang "sepenuhnya dikendalikan oleh impuls-impulsnya".^[168] Castellaneta menyebutnya "seekor anjing yang terjebak dalam tubuh manusia", seraya menambahkan, "Ia sangat setia—tidak sepenuhnya bersih—tetapi Anda pasti akan menyukainya."

Dalam bukunya yang berjudul Planet Simpson, penulis Chris Turner menggambarkan Homer sebagai "anggota keluarga Simpsons yang paling mencerminkan Amerika" dan percaya bahwa meskipun anggota keluarga Simpson lainnya dapat diubah ke kebangsaan lain, Homer adalah sosok yang "murni Amerika".^[169] Dalam buku God in the Details: American Religion in Popular Culture, para penulis berkomentar bahwa "perkembangan Homer (atau ketiadaannya) menunjukkan sebuah karakter yang dapat melakukan hal yang benar, meskipun secara tidak sengaja atau dengan setengah hati."^[170] Buku The Simpsons and Philosophy: The D'oh! of Homer menyertakan sebuah bab yang menganalisis karakter Homer dari sudut pandang etika kebajikan Aristoteles. Raja Halwani menulis bahwa "kecintaan pada hidup" yang dimiliki Homer adalah ciri karakter yang mengagumkan, "karena banyak orang tergoda untuk melihat Homer tidak lebih dari sekadar kekonyolan dan ketidakbermoralan. ... Ia tidak menerapkan kesopanan politik, ia dengan sangat senang hati menghakimi orang lain, dan ia tentu saja tampaknya tidak terobsesi dengan kesehatannya. Sifat-sifat ini mungkin tidak membuat Homer menjadi orang yang mengagumkan, tetapi sifat-sifat itu membuatnya dikagumi dalam beberapa hal, dan yang lebih penting, membuat kita mendambakan dirinya serta orang-orang seperti Homer Simpson di dunia ini."^[171] Pada tahun 2008, Entertainment Weekly membenarkan penunjukan The Simpsons sebagai tayangan klasik televisi dengan menyatakan, "kita semua menghormati sang kepala keluarga Simpson, Homer, karena kegembiraannya terasa nyata, sama nyatanya dengan kebodohannya yang memukau".^[172]

Dalam episode musim kedelapan "Homer's Enemy", para penulis memutuskan untuk menguji "bagaimana rasanya jika benar-benar bekerja bersama Homer Simpson".^[173] Episode ini mengeksplorasi kemungkinan penempatan karakter yang realistis dengan etos kerja kuat bernama Frank Grimes di samping Homer dalam lingkungan kerja. Di episode tersebut, Homer digambarkan sebagai seorang warga biasa sekaligus perwujudan dari semangat Amerika; namun, di beberapa adegan, karakteristik negatif dan kekonyolannya disorot secara mencolok.^[174][175] Pada akhir episode, Grimes, seorang pekerja keras dan gigih yang merupakan "pahlawan Amerika sejati", berubah menjadi karakter antagonis; penonton dimaksudkan untuk merasa senang bahwa Homer tampil sebagai pemenang.^[174]

Dalam buku Gilligan Unbound, penulis Paul Arthur Cantor menyatakan bahwa ia percaya pengabdian Homer kepada keluarganya telah menambah popularitas karakter tersebut. Ia menulis, "Homer adalah sari pati dari kebapakan murni. ... Inilah sebabnya, terlepas dari segala kebodohan, kefanatikan, dan sifat mementingkan diri sendiri yang dimilikinya, kita tidak bisa membenci Homer. Ia terus-menerus gagal menjadi ayah yang baik, tetapi ia tidak pernah menyerah untuk mencoba, dan dalam beberapa pengertian mendasar serta penting, hal itu membuatnya menjadi ayah yang baik."^[176] The Sunday Times mengulas, "Homer itu baik karena, di atas segalanya, ia mampu memberikan kasih sayang yang besar. Ketika situasi sedang sulit, ia selalu melakukan hal yang benar demi anak-anaknya—ia tidak pernah tidak setia meskipun ada beberapa kesempatan untuk itu."^[177]

D'oh!

Kata seru khas Homer yang paling utama dan paling terkenal, yaitu keluhan kesal "D'oh!", biasanya diucapkan ketika ia melukai dirinya sendiri, menyadari bahwa ia telah melakukan sesuatu yang bodoh, atau ketika sesuatu yang buruk telah terjadi atau akan menimpanya. Selama sesi perekaman suara untuk acara pendek The Tracey Ullman Show, Homer diharuskan mengucapkan apa yang tertulis di dalam naskah sebagai "keluhan kesal".^[178] Dan Castellaneta membawakannya dengan tarikan panjang menjadi "d'ooooooh". Hal ini terinspirasi oleh Jimmy Finlayson, aktor berkebangsaan Skotlandia berkumis yang muncul dalam 33 film Laurel and Hardy.^[178] Finlayson telah menggunakan istilah tersebut sebagai eufemisme untuk menggantikan kata "Damn!" (Sialan!). Matt Groening merasa bahwa kata tersebut akan lebih cocok dengan penataan waktu animasi jika diucapkan lebih cepat. Castellaneta kemudian memotongnya menjadi ucapan cepat "D'oh!".^[179] Penggunaan "D'oh!" pertama yang disengaja terjadi dalam tayangan pendek Ullman berjudul "The Krusty the Clown Show" (1989), dan penggunaan pertamanya dalam serial utama adalah pada episode perdana, "Simpsons Roasting on an Open Fire".^[180]

Kata "D'oh!" pertama kali dimasukkan ke dalam The New Oxford Dictionary of English pada tahun 1998.^[178] Kata ini didefinisikan sebagai kata seru yang "digunakan untuk mengomentari suatu tindakan yang dianggap konyol atau bodoh".^[181] Pada tahun 2001, "D'oh!" ditambahkan ke dalam Oxford English Dictionary, tanpa menggunakan tanda penyingkat (apostrof) menjadi ("Doh!").^[182] Definisi dari kata tersebut adalah "mengekspresikan rasa frustrasi saat menyadari bahwa segala sesuatunya berjalan buruk atau tidak sesuai rencana, atau bahwa seseorang baru saja mengatakan atau melakukan sesuatu yang bodoh".^[183] Pada tahun 2006, "D'oh!" ditempatkan di posisi keenam dalam daftar 100 jargon televisi terbesar versi TV Land.^[184][185] "D'oh!" juga disertakan dalam The Oxford Dictionary of Quotations.^[186] Buku tersebut memuat beberapa kutipan lain dari Homer, termasuk "Anak-anak, kalian telah mencoba yang terbaik dan kalian gagal total. Pelajarannya adalah jangan pernah mencoba", dari episode "Burns' Heir" (musim kelima, 1994) serta "Anak-anak adalah yang terbaik, Apu. Kamu bisa mengajari mereka untuk membenci hal-hal yang kamu benci. Dan mereka praktis membesarkan diri mereka sendiri, apalagi dengan adanya Internet dan semuanya", dari episode "Eight Misbehavin'" (musim ke-11, 1999). Kedua kutipan tersebut masuk ke dalam kamus pada bulan Agustus 2007.^[187]