Cari artikel bahasaCari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
Halaman bahasa acak
Mutsun (juga dikenal sebagai Costanoan San Juan Bautista) adalah sebuah bahasa Utian yang dituturkan di California Utara. Bahasa ini merupakan bahasa utama salah satu kelompok masyarakat Ohlone yang tinggal di wilayah Misi San Juan Bautista. Bahasa tersebut semula punah pada tahun 1930 ketika penutur terakhirnya, Ascencion Solórzano de Cervantes, meninggal dunia. Saat ini, kelompok Tamien Nation dan Amah Mutsun sedang berupaya menghidupkan kembali penggunaan bahasa tersebut dengan memanfaatkan alfabet modern.[5][6][7]
Kajian
Maria Ascención Solórsano de Garcia y de Cervantes, penutur fasih terakhir bahasa Mutsun yang diketahui, mengumpulkan sejumlah besar data bahasa dan budaya yang berkaitan khusus dengan masyarakat Mutsun.[6] Misionaris Spanyol dari Ordo Fransiskan sekaligus ahli bahasa, Felipe Arroyo de la Cuesta, menulis secara ekstensif mengenai tata bahasa tersebut, sementara ahli bahasa John Peabody Harrington membuat catatan lapangan yang sangat rinci berdasarkan keterangan Solórsano. Catatan lapangan Harrington menjadi dasar bagi tata bahasa Mutsun yang ditulis oleh Marc Okrand sebagai disertasi di Universitas California pada tahun 1977.[1] Hingga kini, karya tersebut masih merupakan satu-satunya tata bahasa[butuh rujukan] yang pernah ditulis untuk bahasa Costanoan mana pun. Para peneliti dari Amerika Serikat, Jerman, dan Belanda telah membahas berbagai metode yang dapat membantu revitalisasi bahasa Mutsun.[8]
↑Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Mutsun". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: ; ;
Okrand, Marc (1977). Mutsun Grammar (Ph.D. dissertation). Berkeley: University of California.
Warner, N. (2006). "Making a Dictionary for Community Use in Language Revitalization: The Case of Mutsun". International Journal of Lexicography. 19 (3): 257–285. doi:10.1093/ijl/ecl014.
Warner, Natasha; Butler, Lynnika; Geary, Quirina (2016-02-20). mutsun-inkiS inkiS-mutsun riica pappel[Mutsun-English English-Mutsun Dictionary]. University of Hawai'i Press. hdl:10125/24679. ISBNÂ 978-0-9856211-8-6.
Warner, Natasha; Butler, Lynnika; Luna-Costillas, Quirina (September 2006). "Making a Dictionary for Community Use in Language Revitalization: The Case of Mutsun". International Journal of Lexicography. 19 (3): 257–285. doi:10.1093/ijl/ecl014.
Warner, Natasha; Luna, Quirina; Butler, Lynnika; van Volkinburg, Heather (July 2009). "Revitalization in a scattered language community: problems and methods from the perspective of Mutsun language revitalization". International Journal of the Sociology of Language (198): 135–148. doi:10.1515/IJSL.2009.031. hdl:11858/00-001M-0000-0012-CC69-A. ISSN 0165-2516.
Teixeira, Lauren S. (1997). The Costanoan/Ohlone Indians of the San Francisco and Monterey Bay Area—A Research Guide. Menlo Park, CA: Ballena Press. ISBN 9780879191405.
