William H. Clayton (17 Juli 1814 – 4 Desember 1879) adalah seorang juru tulis, penulis, dan sahabat pemimpin agama Joseph Smith. Clayton, lahir di Inggris, juga seorang jurnalis pionir, penemu, penulis lirik, dan musisi Amerika. Ia bergabung dengan Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir pada tahun 1837 dan melayani sebagai penasihat kedua bagi presiden misi Inggris Joseph Fielding saat melakukan proselitisme di Manchester. Ia memimpin sekelompok orang Inggris yang baru bertobat untuk beremigrasi ke Amerika Serikat pada tahun 1840 dan akhirnya menetap di Nauvoo, Illinois, tempat ia berteman dengan Joseph Smith dan menjadi juru tulis serta penulisnya. Ia adalah anggota Council of Fifty dan lingkaran doa pribadi Smith.[1]
Kehidupan awal dan pertobatan di Inggris
Clayton lahir di Penwortham, Lancashire, Inggris, putra dari Thomas Clayton dan Ann Critchley, pada tanggal 17 Juli 1814.[1] Ia adalah anak tertua dari 14 bersaudara. Sebagai seorang anak, ia belajar bermain biola dan piano, dan dibimbing oleh ayahnya, seorang guru sekolah.[2] Ia menikah dengan Ruth Moon pada tanggal 9 Oktober 1836. Pada tahun 1837, Clayton menyelidiki Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir. Diajar oleh imam gereja Heber C. Kimball dan Orson Hyde, Clayton dibaptis pada tanggal 21 Oktober 1837;[3] ditahbiskan sebagai imam pada bulan Desember; dan seorang imam besar pada tanggal 1 April 1838.[1] Orang tua Clayton, 10 saudara kandung yang masih hidup, dan sebagian keluarga istrinya juga bergabung dengan gereja.[2] Pada tahun 1838, ia melayani sebagai penasihat kedua bagi presiden misi Inggris Joseph Fielding, dengan Willard Richards sebagai penasihat pertama.[4] Clayton menjadi misionaris di Inggris, tempat ia mengembangkan cabang gereja di Manchester sekitar 240 anggota.[3]
Jurnal dan catatan pribadi
Clayton mencatat kegiatan sehari-harinya dalam serangkaian jurnal pribadi. Jurnal pertamanya dimulai pada 1 Januari 1840 dan menceritakan pengalamannya sebagai misionaris di Manchester dan migrasinya ke Amerika. George Smith, salah satu penyusun jurnal Clayton, menyebutnya jurnal "Inggris dan Emigrasi" Clayton. Ada kemungkinan bahwa Clayton terinspirasi oleh pencatatan harian Heber C. Kimball. Ia berhenti menulis jurnal pribadi pada 19 Februari 1842, ketika ia mulai membantu pembukuan untuk pembangunan Bait Suci Nauvoo.[5] Jurnal Clayton di Nauvoo dimulai pada 27 November 1842. Sebagai sekretaris pribadi dan sahabat Joseph Smith, ia menghadiri sebagian besar pertemuan, di mana ia sering membuat notulen rapat. Jurnal Clayton di Nauvoo menguraikan bagaimana Joseph Smith dan yang lainnya mempraktikkan pernikahan jamak sebelum tahun 1843. Pada tanggal 12 Juli 1843, Joseph Smith mendiktekan wahyu tentang pernikahan jamak kepada William Clayton.[6] Jurnal-jurnal tersebut juga menggambarkan bagaimana Nauvoo berfungsi secara independen dari negara bagian Illinois. Clayton mencatat kegiatan-kegiatan yang berkaitan dengan bait suci dalam jurnal Heber C. Kimball yang dimulai pada 10 Desember 1845.[7] Meskipun Clayton mengadopsi suara Kimball dalam jurnal tersebut, Smith berpendapat bahwa jurnal tersebut harus dianggap sebagai salah satu jurnal Clayton, karena jurnal tersebut memuat "gaya khasnya."[8] James B. Allen, penulis biografi Clayton, berpendapat bahwa jurnal ini tidak boleh dianggap sebagai salah satu jurnal Clayton, atas dasar bahwa juru tulis sering dipekerjakan untuk menyimpan jurnal-jurnal gereja. para pemimpin.[9]
Tulisan tangan Clayton tidak teridentifikasi dalam History of the Church karya Joseph Smith. Namun, sekitar 50 entri dalam Sejarah Gereja menggunakan buku harian Clayton sebagai sumber, menurut Allen.[10] George A. Smith melaporkan penggunaan catatan Clayton tentang khotbah Smith untuk melengkapi teks khotbah. Catatan Clayton adalah salah satu dari empat sumber yang digunakan untuk merekonstruksi khotbah Smith yang dikenal sebagai "King Follett Wacana".[11] Pekerjaan Clayton sebagai pencatat gereja dalam "Kitab Hukum Tuhan" juga menjadi sumber untuk beberapa bagian dari Sejarah Gereja.[12] Beberapa bagian jurnal Clayton memberikan deskripsi rinci tentang Bait Suci Nauvoo dan catatan tentang upaya Orang-Orang Suci Zaman Akhir untuk menyelesaikan endowment bait suci bagi semua anggota yang berminat sebelum dipaksa meninggalkan Illinois.[13] Ringkasan "terjemahan" lempengan Kinderhook karya Joseph Smith juga terdapat dalam jurnal-jurnal Clayton.[14]
Sumber
Allen, James B. (2025-11-23). No Toil Nor Labor Fear: The Story of William Clayton. Provo, UT: Brigham Young University Press. ISBN0842525033. Pemeliharaan CS1: Status URL (link)
Allen, James B.; Leonard, Glen M. (2025-11-23) [1976]. The Story of the Latter-day Saints (Edisi 2nd). Deseret Book. ISBN978-0-87747-594-1. Pemeliharaan CS1: Status URL (link)
Smith, George D. (1995). "Introduction". An Intimate Chronicle: The Journals of William Clayton. Salt Lake City: Signature Books. ISBN1560850221. Pemeliharaan CS1: Status URL (link)