Sebuah laporan menyatakan bahwa Siti pernah menempuh pendidikan S1 Ilmu Hukum dan S2 Magister Hukum di UII Yogyakarta, kemudian S3 PDH di Universitas Brawijaya.[2]
Karier
Pada tahun 1992, Siti memulai kariernya di dunia pendidikan sebagai dosen Fakultas Hukum di Universitas Dr. Soetomo (Unitomo), Surabaya. Tahun berikutnya, 2008, Ia terpilih sebagai Dekan Fakultas Hukum Unitomo dan menjabat selama tiga periode.[2][5]
Pada 2017, setelah masa jabatan periode ketiga selesai, ia kemudian dipilih sebagai Wakil Rektor I hingga 2021. Setelah menyelesaikan jabatannya sebagai Wakil Rektor, ia kemudian terpilih sebagai Rektor Universitas pada 2021 menggantikan rektor sebelumnya, Bachrul Amiq. Telah dilaporkan bahwa Siti Marwiyah adalah perempuan pertama yang menjadi rektor Universitas Dr. Soetomo.[5] Pelantikannya dihadiri oleh saudaranya, Prof. Dr. H. Mahfud MD. S.H. S.U. M.I.P. [6]