Ia adalah anggota Klub Olahraga Acrepa Sao Bernardo, dan dilatih dan dilatih oleh Mauricio Kobayashi.[4] Nonaka juga seorang kidal, dan menggunakan cengkeraman serang goyang.[1]
Nonaka melakukan debut resminya, saat berusia 16 tahun, di Olimpiade Musim Panas 2004 di Athena, di mana ia hanya berkompetisi di nomor ganda putri. Bermain dengan rekannya Lígia Silva, Nonaka menerima bye untuk babak pertama, sebelum kalah dari duo Ceko, Renáta Štrbíková dan Alena Vachovcová, dengan skor 2–4.[5][6]
Empat tahun setelah berkompetisi di Olimpiade pertamanya, Nonaka lolos ke tim Brasil keduanya, sebagai pemain tenis meja wanita berusia 20 tahun dan sendirian, di Olimpiade Musim Panas 2008 di Beijing, dengan menerima tempat dari Turnamen Kualifikasi Amerika Latin. di Santo Domingo, Republik Dominika.[7] Ia kalah dalam pertandingan babak penyisihan tunggal putri untuk Ruga Paškauskien Lithuania dari Lithuania, dengan skor 0–4.[8][9]
↑Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; etal. "Mariany Nonaka". Olympics at Sports-Reference.com (dalam bahasa Inggris). Sports Reference LLC. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Desember 2016. Diakses tanggal 25 February 2013.
↑"Brasileiras são eliminadas no tênis de mesa"[Brazilians are eliminated from table tennis] (dalam bahasa Portuguese). UOL Esporte. 15 August 2004. Diakses tanggal 25 February 2013.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑"Mariany Nonaka perde e está fora no tênis de mesa"[Mariany Nonaka loses and is out of table tennis] (dalam bahasa Portuguese). Estadão.com.br. 18 August 2008. Diakses tanggal 25 February 2013.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
