Manuchehr Khan GorjiPotret Manuchehr Khan Gorji dalam gaya Mohammad Isma'il. Bertanggal 1840.
Manuchehr Khan Gorji Mo'tamed al-Dowleh (Persia: منوچهر خان گرجی معتمدالدولهcode: fa is deprecated ; meninggal 9 Februari 1847) adalah seorang kasim di Iran Qajar yang menjadi salah satu negarawan paling berkuasa di negara tersebut pada paruh pertama abad ke-19.[1]
Biografi
Sebagai anggota keluarga Enikolopian dan kelas bangsawan aznauri, Manuchehr Khan lahir dengan nama Chongur Enikolopiant di kota Tbilisi di Georgia.[2][3] Ayahnya adalah Mirza Gurgen Khan, seorang diplomat berpengalaman yang bertugas di bawah raja-raja Georgia.[4] Ibunya, Voskum Khanum, berasal dari kota Hamadan dan merupakan putri dari seorang bernama Hakobjan Agha Amatun.[5]
Meskipun Manuchehr Khan sering disebut dengan nisba "Gorji" (Georgia) dan juga dilaporkan sebagai "orang Georgia yang dibeli sebagai budak" oleh kenalannya Austen Henry Layard, sebenarnya ia adalah seorang Armenia.[6][2] Leluhurnya adalah orang-orang Armenia terkemuka yang berpindah dari Armenia ke Georgia pada abad ke-17 dan bekerja sebagai penerjemah resmi bagi raja Georgia. Setelah perpindahan tersebut, keluarga itu mengubah nama mereka dari Mamkiniyan menjadi Inikulub/Enikolopiant, yang dalam bahasa Georgia berarti "kotak bahasa" dan menunjukkan kemampuan linguistik keluarga tersebut.[2] Orang-orang Armenia memainkan peranan penting dalam sejarah Georgia dari abad ke-16 hingga ke-18, dan banyak pejabat istana keturunan Armenia bekerja sebagai penulis dan penerjemah bagi raja-raja Georgia. Keluarga Enikolopian mulai mempelajari bahasa sejak usia muda, dan mereka sering menduduki posisi diplomatik berkat penguasaan mereka atas bahasa Armenia, Georgia, Persia, Turki, dan Arab.[7]
Menurut sejumlah teks Persia, leluhur Manuchehr Khan merupakan wazir bagi wakil raja Georgia di bawah para shah (raja) Safawiyah Iran. Kisah ini dibuat-buat dan ditulis untuk meningkatkan reputasi Manuchehr Khan. Penulis antologi Mada'ih al-mu'tamadiyya berusaha menghubungkannya dengan kerajaan Iran dengan mengklaim bahwa ia adalah keturunan Khosrow I (memerintah 531–579), raja Kekaisaran Sasaniyah pra-Islam. Menurut sejarawan Jepang Nobuaki Kondo, "Pasti terlalu sulit bagi penulis tersebut untuk menghubungkan Manuchehr Khan dengan nabi Muhammad atau tokoh suci Islam lainnya".[8]
Keluarga itu secara sadar berupaya menjalin hubungan dengan pemerintah dan komunitas keagamaan Iran, serta Rusia.[9]
McCants, William (2004). "Babiyya". Dalam Martín, Richard C. (ed.). Encyclopedia of Islam & the Muslim World, Volume 1. Granite Hill Publishers. ISBN0028656032.
Maeda, Hirotake (2019). "Lives of the Enikolopians: Multilingualism and the Religious-National Identity of a Caucasus Family in the Persianate World". Dalam Amanat, Abbas; Ashraf, Assef (ed.). The Persianate World: Rethinking a Shared Sphere. Brill. hlm.169–195. ISBN978-90-04-38728-7.
Pourjavady, Reza (2023). "Russo-Iranian wars 1804-13 and 1826-8". Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History Volume 20. Iran, Afghanistan and the Caucasus (1800-1914). Brill.