Nama tersebut dipakai dalam beberapa konteks setidaknya sejak pertengahan abad ke-18.[1][2] Beberapa karya dan dokumen yang memakai sebutan tersebut adalah Juzgados militares de España y sus Indiascode: es is deprecated (1792),[3]Prontuario de las leyes y decretos del Rey nuestro Señor Don José Napoleon Icode: es is deprecated (1810),[4]Breves tratados de esfera y geografía universalcode: es is deprecated (1833),[5] dan lain-lain.
↑Colón de Larriátegui, Félix (1792). Juzgados militares de España y sus Indias (dalam bahasa Spanish). Madrid: Imprenta de la viuda de D. Joaquín Ibarra. quatro reynos de Andalucía. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)