Erased (僕だけがいない街code: ja is deprecated , Boku Dake ga Inai Machi) adalah serial manga yang ditulis dan diilustrasikan oleh Kei Sanbe dan diserialisasi di Kadokawa Shoten (majalah Young Ace) dari Juni 2012 hingga Maret 2016 [2][3] dengan manga Volume pertama dirilis pada 26 Januari 2013,[4] dengan lisensi dalam bahasa Indonesia oleh Elex Media Komputindo (Level Comics). [5]. Adaptasi anime oleh A-1 Pictures mulai tayang di Fuji TV dalam program Noitamina sejak 8 Januari hingga 25 Maret 2016 dan adaptasi Live Action (LA) dirilis pada Maret 2016. Serial drama live-action dirilis oleh Netflix pada Desember 2017.[6] Serial novel spin-off oleh Hajime Ninomae dirilis di majalah Kadokawa Bungei sejak November 2015 hingga Maret 2016 dan sebuah manga spin-off oleh Kei Sanbe memulai serialisasi di Kadokawa Shoten (majalah Young Ace) pada Juni 2016.[7]
Plot
Cerita ini berfokus pada Satoru Fujinuma, seorang pemuda yang memiliki kemampuan untuk mengirim dirinya kembali ke waktu sebelum kejadian berbahaya terjadi sehingga memungkinkan dirinya untuk melakukan pencegahan. Saat ibunya dibunuh, kemampuan Satoru mengirim dirinya ke 18 tahun lalu, saat dia masih di sekolah dasar, memberinya kesempatan untuk mencegah penculikan berantai yang merenggut nyawa kedua teman sekelasnya dan seorang anak kecil dari sekolah lain.[8]
Karakter
Satoru Fujinuma (藤沼 悟code: ja is deprecated , Fujinuma Satoru)
Pengisi suara: Shinnosuke Mitsushima (29 tahun), Tao Tsuchiya (10/11 tahun)
Satoru adalah seorang seniman manga (mangaka) berusia 29 tahun yang juga bekerja paruh waktu sebagai pengantar di Oasi Pizza. Dia memiliki kemampuan yang ia sebut "Revival", yang dapat membawa dirinya kembali ke waktu sebelum suatu kejadian yang mengancam nyawa akan terjadi dan mencegah kejadian tersebut Ketika ibunya dibunuh karena melihat seorang penculik berantai yang sedang beraksi, kemampuan "Revival" ini membawa dirinya kembali ke 18 tahun yang lalu. Saat ini adalah di mana penculik yang sama telah membunuh tiga teman sekelasnya. Satoru berhasil mencegah kematian tiga oran tersebut, satoru berada dalam keadaan koma selama 15 tahun setelah hampir tenggelam di danau yang membeku. Keadaan koma ini menyebabkan dirinya kehilangan sebagian ingatannya, terutama tentang identitas penculik dan pembunuh sebenarnya.
Sachiko Fujinuma (藤沼 佐知子code: ja is deprecated , Fujinuma Sachiko)
Sachiko adalah ibu Satoru dan mantan pembawa berita. Dia memiliki mata yang tajam dan cepat mengamati keganjilan yang terjadi. Dia mengetahui tentang kasus penculikan berantai yang terjadi di kotanya, tetapi dia memutuskan untuk tetap diam dan mengabaikannya demi perkembangan dan keselamatan anaknya. Namun, setelah bertatap mata dengan pelaku, dia dibungkam dan dibunuh oleh sang penculik. Kejadian ini yanh memicu "Revival" Satoru ke masa 18 tahun yang lalu.
Airi Katagiri (片桐 愛梨code: ja is deprecated , Katagiri Airi)
Airi adalah seorang siswi SMA dan rekan kerja Satoru di Oasi Pizza. Dia menjadi terlibat dengan Satoru setelah melihat keanehan saat Satoru mencoba menyelamatkan orang dari situasi berbahaya. Airi adalah salah satu dari sedikit orang yang percaya kepada Satoru saat ia dituduh menjadi pembunuh ibunya.
Kayo Hinazuki (雛月 加代code: ja is deprecated , Hinazuki Kayo)
Kayo adalah salah satu teman sekelas Satoru di sekolah dasar dan salah satu dari tiga korban asli dari kasus penculikan berantai pada 18 tahun yang lalu. Dia diselamatkan oleh Satoru yang berusaha meencegah penculik menggunakan kemampuan "Revival". Dengan membuat Kayo menjadi temannya dan tidak membiarkan dirinya menyendiri, Satoru membuat Kayo menjadi target yang sulit bagi penculik.
Akemi Hinazuki (雛月 明美code: ja is deprecated , Hinazuki Akemi)
Pengisi suara: Akemi Okamura
Akemi adalah ibu Kayo yang kasar, yang sifat kasarnya terungkap ke publik.
Jun Shiratori (白鳥 潤code: ja is deprecated , Shiratori Jun)
Pengisi suara: Takahiro Mizushima
Jun adalah pekerja pengiriman makanan yang tinggal di kampung halaman Satoru dan sering mendekati siswa yang sendirian di sekitar rumahnya. Dia dan Satoru sering bermain pesawat kertas. Karena dia sering menasihati anak-anak yang kesepian untuk lebih "berani" dan berteman lebih banyak, hal tersebut membuat dia dijuluki "Yuuki", yang berarti keberanian.
Kenya Kobayashi (小林 賢也code: ja is deprecated , Kobayashi Ken'ya)
Kenya adalah salah satu teman sekolah dasar Satoru yang memiliki rasa keadilan yang kuat dan sangat dewasa untuk usianya. Dia adalah seorang calon pengacara yang memiliki mata yang tajam.
Hiromi Sugita (杉田 広美code: ja is deprecated , Sugita Hiromi)
Hiromi adalah salah satu teman sekolah dasar Satoru yang memiliki tampilan feminim meski dia laki-laki. Dia adalah salah satu korban asli dari kasus penculikan berantai.
Osamu (修code: ja is deprecated )
Pengisi suara: Ayaka Nanase
Osamu adalah salah satu teman sekolah dasar Satoru.
Kazu (カズcode: ja is deprecated )
Pengisi suara: Yukitoshi Kikuchi
Kazu adalah salah satu teman sekolah dasar Satoru. Dia jauh lebih tinggi dan lebih berat daripada teman-teman Satoru lainnya dan selalu berusaha keras untuk tampil "maskulin".
Misato Yanagihara (柳原 美里code: ja is deprecated , Yanagihara Misato)
Pengisi suara: Hina Kino
Misato adalah teman sekelas Satoru. Dia sangat tidak menyukai Kayo dan dia sering mengganggunya.
Gaku Yashiro (八代 学code: ja is deprecated , Yashiro Gaku)
Pengisi suara: Mitsuru Miyamoto
Gaku adalah wali kelas Satoru selama dalam sekolah dasar dan merupakan orang terdekat yang dia miliki yang dianggap Satoru sebagai sosok ayah.
Aya Nakanishi (中西 彩code: ja is deprecated , Nakanishi Aya)
Pengisi suara: Sayaka Kaneko
Aya adalah siswi yang bersekolah di Sekolah Dasar Izumi dan merupakan salah satu korban asli dari kasus penculikan berantai.
Kumi (久美code: ja is deprecated )
Pengisi suara: Reika Uyama
Kumi adalah pasien berusia sembilan tahun yang menderita penyakit leukemia.
Media
Manga
Manga ditulis oleh Kei Sanbe, memulai serialisasi di Kadokawa Shoten (majalah Young Ace) dari edisi Juli 2012 (tanggal pengiriman: 4 Juni 2012) hingga edisi April 2016 (tanggal pengiriman: 4 Maret 2016).[9]Tankōbon volume pertama dirilis di Jepang pada 26 Januari 2013,[10] dengan volume kedelapan yang dirilis pada 27 April 2016.[11] Kei Sanbe menulis manga spin-off yang berjudul Erased: Re, yang memulai serialisasinya di Kadokawa Shoten (majalah Young Ace) dari 04 Juni 2016 hingga 04 November 2016. Spin-off Manga tersebut dirilis sebagai volume kesembilan dari seri ini di Jepang pada 04 Februari 2017.
01. "Lentera Putar, Mei 2006" (走馬灯 2006.05code: ja is deprecated , Sōmatō 2006.05)
02. "Terpidana Mati, Mei 2006" (死刑囚 2006.05code: ja is deprecated , Shikeishū 2006.05)
03. "Dewa Kematian, Mei 2006" (死神 2006.05code: ja is deprecated , Shinigami 2006.05)
04. "Percobaan Penculikan, Mei 2006" (誘拐未遂 2006.05code: ja is deprecated , Yūkai-mizui 2006.05)
05. "Pelaku Sesungguhnya, Mei 2006" (真犯人 2006.05code: ja is deprecated , Shinhanin 2006.05)
06. "Buron, Februari 1988" (逃亡者 1988.02code: ja is deprecated , Tōbōsha 1988.02)
Satoru Fujinuma memiliki sebuah kemampuan ajaib bernama 'revival' yang dapat mengembalikannya ke beberapa saat sebelum terjadinya suatu musibah, sehingga dia dapat mencegahnya. Namun, sebuah kecelakaan memicu bangkitnya ingatan Satoru akan kasus penculikan berantai 18 tahun lalu yang ingin dilupakannya. Revival yang terjadi setelahnya pun ternyata berkaitan dengan kasus tersebut, dan kini melibatkan nyawa sang ibu. Ke manakah takdir akan membawa Satoru?
07. "Waktu yang Hilang, Februari 1988" (失われた時間 1988.02code: ja is deprecated , Ushinawareta Jikan 1988.02)
08. "Kota Tanpa Diriku Seorang, Februari 1988" (私だけがいない街 1988.02code: ja is deprecated , Watashi dake ga Inai Machi 1988.02)
09. "Awal Kegagalan, Februari 1988" (失敗の始まり 1988.02code: ja is deprecated , Shippai no Hajimari 1988.02)
10. "Pohon Natal, Februari 1988" (クリスマスツリー 1988.02code: ja is deprecated , Kurisumasu Tsurī 1988.02)
11. "Pemandangan yang Berulang, Februari 1988" (くり返す光景 1988.02code: ja is deprecated , Kurikaesu Kōkei 1988.02)
12. "Pesta Ulang Tahun, Maret 1988" (バースデー・パーティー 1988.03code: ja is deprecated , Bāsudē Pātī 1988.3)
Akibat 'Revival' yang terjadi karena kematian sang Ibu, Satoru Fujinuma kembali ke masa 18 tahun lalu!? Satoru yang kembali ke masa kanak-kanaknya itu menjumpai Kayo Hinazuki, anak perempuan yang harusnya terbunuh dalam kasus penculikan dan pembunuhan berantai. Satoru mulai mendekati Hinazuki karena harus mengubah takdirnya, demi bisa kembali ke masa kini, juga demi mencegah kematian sang Ibu. Tapi, ucapan yang dilontarkan Hinazuki membuat Satoru tak bisa berkata-kata lagi... "Apa kau bisa membunuh orang demi aku?"
13. "Whiteout, Maret 1988" (ホワイトアウト 1988.03code: ja is deprecated , Howaitoauto 1988.03)
14. "Terkepung Musuh, Mei 2006" (四面楚歌 2006.05code: ja is deprecated , Shimensoka 2006.05)
15. "Ingin Percaya, Mei 2006" (信じたい 2006.05code: ja is deprecated , Shinjitai 2006.05)
16. "Ibu, Mei 2006" (母親 2006.05code: ja is deprecated , Hahaoya 2006.05)
17. "Petunjuk Kecil, Mei 2006" (僅かな手がかり 2006.05code: ja is deprecated , Wazukana Tegakari 2006.05)
18. "Waktunya Berpisah, Mei 2006" (別れの時 2006.05code: ja is deprecated , Wakare no Toki 2006.05)
Hinazuki menghilang sehari setelah ulang tahunnya... Satoru yang tidak bisa menyelesaikan kasus tersebut, pergi menuju ke rumah Hinazuki dalam kondisi masih patah semangat. Tapi, di sana, dia malah melihat sang ibu membuang barang Hinazuki, termasuk sarung tangan yang belum selesai dirajut, yaitu hadiah yang belum sempat Hinazuki serahkan kepada Satoru. Satoru yang dilingkupi keputusasaan dan ketakutan misterius itu berlari, tetapi mendadak dunianya menggelap. Begitu membuka mata, dia berada di masa kini, tahun 2006. Yang menantinya di sana kenyataan di mana dia dituduh jadi pembunuh sang ibu...
19. "Kesempatan Terakhir, Februari 1988" (ラストチャンス 1988.02code: ja is deprecated , Rasuto Chansu 1988.02)
20. "Pembela Kebenaran, Februari 1988" (正義の味方 1988.02code: ja is deprecated , Seigi no Mikata 1988.02)
21. "Tempat Persembunyian, Maret 1988" (隠れ家 1988.03code: ja is deprecated , Kakurega 1988.03)
22. "'Tempat Persembunyian, Maret 1988" (カクレガ 1988.03code: ja is deprecated , Kakurega 1988.03)
23. "Keluar Lingkaran, Maret 1988" (輪の外へ 1988.03code: ja is deprecated , Wa no Soto e 1988.03)
24. "Ibu dan Ibu, Maret 1988" (母と母と 1988.03code: ja is deprecated , Haha to Haha to 1988.03)
Tepat setelah diringkus polisi, Satoru kembali ke tahun 1988 untuk ketiga kalinya dengan 'Revival' yang bangkit gara-gara suatu pemicu. Mengingat 'Revival' sebelumnya tidak berjalan lancar, Satoru bersumpah kalau kali ini, dia pasti akan menyelamatkan Hinazuki. Dengan bantuan dari Kenya, Hiromi, dan teman-teman lainnya saat itu, Satoru menggerakkan dunia sedikit demi sedikit menuju ke skenario penyelamatan Hinazuki. Tapi, ternyata ada seseorang yang mencurigai Satoru yang terus bertindak tanpa memikirkan pandangan orang. Orang itu... adalah Kenya. Satoru tercengang mendapati orang yang dipercayainya sebagai teman, ternyata menusukkan bilah keraguan padanya... "Satoru, siapa kamu?"
25. "'Masa Itu' Sudah Tidak Ada, Maret 1988" (「あの頃」はもう無い 1988.03code: ja is deprecated , "Ano Koro" wa Mō Nai 1988.03)
26. "Kasus Salah Tangkap, Maret 1988" (冤罪事件 1988.03code: ja is deprecated , Enzai Jiken 1988.03)
27. "Syarat Terjadinya Penculikan, Maret 1988" (誘拐の条件 1988.03code: ja is deprecated , Yūkai no Jōken 1988.03)
28. "Selamat Datang Kembali, Maret 1988" (おかえりなさい 1988.03code: ja is deprecated , Okaerinasai 1988.03)
29. "Berada Sangat Dekat, Maret 1988" (すぐ側にいる 1988.03code: ja is deprecated , Sugusoba ni Iru 1988.03)
30. "Firasat yang Kuyakini, Maret 1988" (確信めいた予感 1988.03code: ja is deprecated , Kakushin-meita Yokan 1988.03)
Berkat kerja sama Yashiro dan Sachiko, ibu Satoru, Hinazuki kini diasuh neneknya dan pergi dari kota itu. Satoru mengalami kelesuan setelah kasus Hinazuki beres, tetapi pembicaraannya dengan Kenya menyadarkannya kalau kasus penculikan dan pembunuhan berantai itu masih belum berakhir. Hinazuki, Hiromi, Kak Yuuki... "Aku yang tahu masa depan harusnya bisa menolong mereka!?" Satoru meneguhkan tekad barunya, tetapi sebuah pemikiran melintas dalam benaknya. "Jika memecahkan kasus ini, bukankah berarti aku sudah takkan bisa kembali ke 'tahun 2006 itu'?" "... Tapi, biarlah semua kupikirkan nanti setelah kasus selesai." Dengan tekad itu, Satoru mulai mencari si pelaku asli!!
31. "Kalah, Maret 1988" (敗北 1988.03code: ja is deprecated , Haiboku 1988.03)
32. "Benang Laba-Laba, Oktober 1971-April 1987" (蜘蛛の糸 1971.10～1987.04code: ja is deprecated , Kumo no Ito 1971.10–1987.04)
33. "Bangun, Agustus 2003" (目覚め 2003.08code: ja is deprecated , Mezame 2003.08)
34. "Pintu yang Terkunci, Agustus 2003-Februari 2004" (閉ざされた扉 2003.08～2004.02code: ja is deprecated , Tozasareta Tobira 2003.08–2004.02)
35. "Kunci, April 2004" (鍵 2004.04code: ja is deprecated , Kagi 2004.04)
Karena merasakan firasat kuat bahwa akan terjadi sesuatu di sekitar Misato, Satoru mengejar mobil Shiratori Foods bersama Yashiro, untuk mencari Misato yang pergi sendirian. Dalam mobil yang mereka naiki bersama itu, keduanya membicarakan berbagai macam hal. Percakapan itu sudah selayaknya 'percakapan antara ayah dan anaknya'... Tapi, satu tindakan Satoru seketika mengubah atmosfer dalam mobil itu, sampai Yashiro akhirnya melontarkan suatu pengakuan... "Ini bukan mobilku." Satoru tak dapat mencerna ucapan tersebut. "Anda barusan bilang apa... Pak Yashiro?" Apa arti dibalik ucapan Yashiro itu? Lalu, apa penyebab firasat yang dirasakan oleh Satoru!?
36. "Titik Awal, Mei 2005" (始まりの地点 2005.05code: ja is deprecated , Hajimari no Chiten 2005.05)
37. "Bunyi Langkah Kaki, Juli 2005" (足音 2005.07code: ja is deprecated , Ashioto 2005.07)
38. "Keberanian, Agustus 2005" (勇気 2005.08code: ja is deprecated , Yūki 2005.08)
39. "Airi, Agustus 2005" (愛梨 2005.08code: ja is deprecated , Airi 2005.08)
40. "Masa Depan yang Telah Lama Kuidamkan, Agustus 2005" (待ち焦がれた未来 2005.08code: ja is deprecated , Machikogareta Mirai 2005.08)
Satoru yang telah terbangun dari koma, akhirnya bertemu dengan ‘gadis’ itu. Ucapan ‘si gadis’ yang seharusnya tidak mengenalnya itu, malah memberikan stimulasi kuat terhadap ingatan Satoru yang ada dibalik pintu yang tadinya terkunci rapat-rapat. Satoru akhirnya mengingat nama ‘gadis itu’… “Airi.”
Setelah berhasil mengingat nama itu, hati Satoru berteriak kencang! “Aku ingin bertemu airi sekali lagi.” Berbagai ‘reuni’ yang bercampur baur di sekitar Satoru itu menjadi pertanda bahwa kisah ini akhirnya mulai menuju babak akhir…
41. "Maaf, Aku Telah Membuatmu Menunggu, Agustus 2005" (待たせたね 2005.08code: ja is deprecated , Mataseta ne 2005.08)
42. "Target, Agustus 2005" (目標 2005.08code: ja is deprecated , Mokuhyō 2005.08)
43. "Pernyataan, Agustus 2005" (告白 2005.08code: ja is deprecated , Kokuhaku 2005.08)
44. "Kota Tanpa Diriku Seorang, Januari 2012" (僕だけがいない街 2012.01code: ja is deprecated , Boku dake ga Inai Machi 2012.01)
Si Pemuda berjuang keras, sedangkan sang anak lelaki sibuk berlarian ke sana kemari. Apa hal yang Satoru dapatkan, juga hal yang harus dia relakan di akhir Revival panjang itu?
Setelah menghadapi peristiwa masa lalunya dan berkonfrontasi dengan si pelaku asli, ke manakah aksi Satoru yang dilakukannya dengan penuh tekad itu akan membawanya pergi?
Saat itu, Airi...
Saat itu, Sachiko...
Saat itu, Hinazuki...
Sementara Satoru tengah berjuang keras dengan mempertaruhkan 'waktunya', apakah yang dipikirkan dan dirasakan orang-orang di sekitarnya?
Inilah spin-off resmi Erased yang menggambarkan ikatan satoru dan teman-temannya, yang tidak sempat digambarkan Kei Sanbe dalam kisah utamanya!!
Anime
Sebuah adaptasi anime yang diproduksi oleh A-1 Pictures mulai tayang di Fuji TV dalam program Noitamina sejak 8 Januari hingga 25 Maret 2016. Serial ini didireksi oleh Tomohiko Itō dan ditulis oleh Taku Kishimoto, dengan desain karakter oleh Keigo Sasaki. Lagu tema pembukanya adalah "Re:Re:" oleh Asian Kung-Fu Generation sementara lagu tema penutupnya berjudul "Sore wa Chiisana Hikari no Youna" (それは小さな光のようなcode: ja is deprecated ) oleh Sayuri.[28]
Sebuah adaptasi film laga hidup dari Boku Dake ga Inai Machi menampilkan Tatsuya Fujiwara sebagai Satoru Fujinuma akan tayang perdana di bioskop seluruh Jepang pada 19 Maret 2016. Lagu tema pembukanya adalah "Hear ~Shinjiaeta Akashi~" oleh Chise Kanna.[45]
Pada bulan Maret 2017, Netflix mengumumkan adaptasi laga hidup dari serial manga ini yang dibuat bersama Kansai TV.[46] Serial original Netflix ini dirilis di seluruh dunia pada 15 Desember 2017. Berbeda dengan anime dan film laga hidup, web drama laga hidup ini mencakup manga sepenuhnya dan tidak menyimpang dari sumber materinya. Drama ini dibintangi oleh Yuki Furukawa sebagai Satoru Fujinuma yang berusia 29 tahun, Reo Uchikawa sebagai Satoru sebagai seorang anak, dan Mio Yūki sebagai Airi.
↑"Boku Dake ga Inai Machi jp Vol.1". manga-news.com (dalam bahasa French). Diakses tanggal November 16, 2014. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
