Ia dinobatkan sebagai Massachusetts Boys' Basketball Gatorade Player of the Year setelah musim pertamanya di sekolah menengah setelah mencatat rata-rata 19,1 poin, 9,6 rebound, 2,9 assist, dan 2,5 blok per pertandingan.[3] Dybantsa membantu Saint Sebastian's meraih gelar juara negara bagian NEPSAC Kelas A, tetapi kalah 77–76 dari Milton Academy di pertandingan final.[4]
Dybantsa pindah ke Prolific Prep di Napa, California pada akhir tahun pertamanya, di mana ia bermain bersama pemain peringkat kedua kelas 2026, Tyran Stokes.[3][5]
Pada Juli 2023, Dybantsa memimpin perolehan poin di Nike Peach Jam dengan rata-rata 25,8 poin per pertandingan[6] sebagai anggota Expressions Elite, sebuah tim Amateur Athletic Union asal Boston.[7]
Dybantsa mengakhiri karier basket sekolah menengahnya dengan bermain untuk Utah Prep Academy di Hurricane, Utah pada musim 2024–25.[8][9]
Dybantsa meraih medali emas saat mewakili Amerika Serikat pada 2023 FIBA Under-16 Americas Championship di Mérida, Meksiko. Ia mencetak 12 poin pada pertandingan perebutan medali emas dan mencatat rata-rata 13,9 poin sepanjang turnamen.[6][11][12]
Pada tahun berikutnya, ia membantu Amerika Serikat menjuarai 2024 FIBA U17 World Cup di Turki, dengan rata-rata 14,1 poin, 3,9 rebound, dan 4,1 assist selama turnamen tersebut.[13]
Pada tahun 2025, Dybantsa dinobatkan sebagai Pemain Terbaik (MVP) pada 2025 FIBA U19 World Cup setelah membantu Amerika Serikat meraih gelar kesembilan mereka dalam ajang tersebut.[14] Ia mencatat rata-rata 14,3 poin, 4,1 rebound, dan 2,3 assist selama turnamen tersebut.[15]
