Awal karier

Pino lahir di Las Palmas, Kepulauan Canary, dan bergabung dengan tim muda UD Las Palmas pada tahun 2014, setelah mewakili AD Huracán dan Barrio Atlántico CF.^[2] Pada tanggal 22 Juni 2017, setelah menolak tawaran dari FC Barcelona, ia menandatangani kontrak dengan Villarreal CF.^[3]

Pino melakoni debut seniornya bersama tim C pada tanggal 24 Agustus 2019, masuk sebagai pemain pengganti di babak kedua untuk Fer Niño dan mencetak gol ketiga dalam kemenangan tandang 3-0 Tercera División melawan CF Recambios Colón.^[4] Setelah menyelesaikan musim senior pertamanya dengan tiga gol dalam 20 penampilan, ia dipromosikan ke tim cadangan di Segunda División B.

Musim 2020–21

Setelah menghabiskan pramusim bersama tim utama di bawah asuhan Unai Emery, Pino melakoni debut profesionalnya pada 22 Oktober 2020, menggantikan Francis Coquelin dalam kemenangan 5–3 di Liga Eropa UEFA melawan Sivasspor.^[5] Ia melakoni debutnya di La Liga tiga hari kemudian, lagi-lagi dari bangku cadangan dalam hasil imbang 0–0 di Cádiz CF.^[6]

Pino mencetak gol profesional pertamanya pada 29 Oktober 2020, mencetak gol penyeimbang dalam kemenangan tandang 3–1 atas Qarabağ FK juga di kompetisi Eropa.^[7] Pada 12 November, ia memperbarui kontraknya dengan klub tersebut hingga 2024.^[8] Pada 26 Mei 2021, Pino bermain di Final Liga Eropa UEFA 2021 – menjadi pemain Spanyol termuda yang memulai final besar Eropa, berusia 18 tahun dan 218 hari – memecahkan rekor sebelumnya milik Iker Casillas di Final Liga Champions UEFA 2000, berusia 19 tahun dan 4 hari.^[9] Ia juga menjadi pemain termuda yang memenangkan kompetisi tersebut, melampaui rekor yang dibuat oleh Robin van Persie di Final Piala UEFA 2002.^[10]

Musim 2021–22 dan seterusnya

Pino mencetak empat gol pada 27 Februari 2022 saat Villarreal menang 5–1 di kandang sendiri atas RCD Espanyol, hanya mencetak dua gol sepanjang musim sebelum pertandingan. Ia juga menjadi pemain termuda yang mencetak tiga gol di babak pertama pertandingan La Liga.^[11]