Templat ini digunakan pada 145.000+ halaman. Untuk mencegah suntingan mengganggu skala besar dan beban peladen, setiap perubahan harus diuji di subhalaman /bak pasir atau /kasus uji Templat:Anglicise rank, atau subhalaman pengguna Anda. Perubahan yang telah diuji kemudian dapat ditambahkan ke halaman ini dalam satu suntingan. Pertimbangkan untuk mendiskusikan perubahan di halaman pembicaraan sebelum mengimplementasikannya.
Terjemahan tingkatan taksonomi dari Latin menjadi bahasa Inggris Indonesia. Dirancang untuk digunakan di templat {{Taxonomy}}.
Penjelasan: Nama peringkat seharusnya menggunakan awalan "sub-" atau "upa-"?
Untuk penamaan, KBBI lebih mengakui awalan "sub-" karena terdapat entri "subfilum"[1] dan "subgenus"[2] di KBBI dan tidak terdapat entri nama peringkat taksonomi yang menggunakan awalan "upa-".
Catatan dan Referensi
↑"Arti kata subfilum". Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemendikbud. KBBI Daring. Diakses tanggal 10-10-2024.
↑"Arti kata subgenus". Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemendikbud. KBBI Daring. Diakses tanggal 10-10-2024.