Stasiun Oiwake dilayani oleh Jalur Utama Ōu, dan berjarak 311.7km dari titik awal jalur tersebut di Stasiun Fukushima. Stasiun tersebut juga merupakan terminus selatan dari Jalur Oga dan berjarak 26.6 kilometer dari terminus berlawanan dari jalur tersebut di Oga.