"Tadzkirah di Bandjermasin hari Selasa 23 Mei1905, pada koetika itoelah pedoeka Kiai Mas Djaja Samoedra Ronggo bahagian Bandjermasin dan Alhadji Mohamad Djamaloedin Mufti, mendirikan kaadilan Raad Agama hoekoem Sjariat - Mohamadiah".
Kiahi Mas Djaja Samoedra adalah ronggo (Wali Kota) Afdeeling Bandjermasin en Ommelanden sejak tanggal 24 Maret1893-1906.[2][3] Sebelumnya Kjai Mas Djaja Samoedra menjabat Jaksa pada landraad Amoentai (Pengadilan Sipil Amuntai) terhitung mulai 1 April1877.[4]Pada tanggal 23 Mei1905Kiai Mas Djaja Samoedra dan Haji Mohamad Djamaloedin Mufti Banjarmasin (Surgi Mufti) mendirikan Raad Agama (Pengadilan Agama [Islam]) Banjarmasin seperti tersebut dalam catatan Adatrechtbundel volume 28 (1927:430).[1]
