Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Imbolc di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan.
(Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel)
Imbolc
Salib Santo Brigid
Nama lain
Lá Fhéile Brídecode: ga is deprecated (Irlandia) Là Fhèill Brìghdecode: gd is deprecated (Gaelik Skotlandia) Laa'l Breesheycode: gv is deprecated (Manx)
Imbolc disebutkan dalam sastra Irlandia terawal, dan ada pula bukti yang menunjukkan bahwa ini juga merupakan tanggal penting pada Zaman Kuno. Pada mulanya, Imbolc dipercayai sebagai sebuah festival penyembahan berhala yang dikaitkan dengan dewi Brigid, dan dikristenkan sebagai festival Santa Brigid, yang dianggap sebagai pengkristenan sang dewi.[4] Pada Imbolc/Hari Santa Brigid, salib Brigid dibuat dan boneka yang seperti Brigid ( Brídeógcode: ga is deprecated ) akan diarak dari rumah ke rumah oleh para gadis, yang terkadang disertai 'strawboys'. Brigid dikatakan mengunjungi rumah sesorang pada hari Imbolc. Untuk mendapat berkatnya, orang akan membuat katil untuk Brigid dan meninggalkan makanan dan minumannya, serta barang-barang pakaian akan ditinggalkan di luar untuk mendapat berkatnya. Brigid juga dipanggil untuk melindungi rumah-rumah dan ternakan. Masa untuk ramalan terjadi ketika perayaan-perayaan istimewa diadakan, dan sumur suci akan dikunjungi.
Walaupun banyak adat istiadat yang mati pada abad ke-20, festival ini masih dirayakan. Di beberapa tempat, ini telah dihidupkan kembali sebagai acara kebudayaan. Sejak abad ke-20 terakhir, neopagan Keltik dan Wicca merayakan Imbolc sebagai hari libur keagamaan.[1][2]
Carmichael, Alexander (1992) Carmina Gadelica: Hymns and Incantations (with illustrative notes on wards, rites, and customs dying and obsolete/ orally collected in the Highlands and Islands of Scotland) Hudson, NY, Lindisfarne Press, ISBN0-940262-50-9