Pada tahun 1957, Rombin menikah dengan Gerard David Schine, seorang politikus, pengusaha hotel serta produser film dan musik. Setelah menikah, Rombin meninggalkan dunia akting dan memilih fokus pada keluarga. Mereka memiliki 6 orang anak.
Rombin dan Schine beserta putranya, Berndt, meninggal dalam kecelakaan pesawat terbang di Los Angeles, California pada 19 Juni 1996.