Dari pernikahan pertamanya pada tahun 1035 dengan Geoffroy, Pangeran Gâtinais (tahun 1000 – 1 April 1046), dipanggil Ferréol dan terkadang dikenal sebagai Aubri, juga Pangeran Château-Landon dari tahun 1026 dan putra dari seorang Bouchard, Pangeran (dari Gâtinais), yang wafat pada tahun 1026, ia memiliki keturunan sebagai berikut:
Hildegarde de Château-Landon (* tahun 1032 – setelah tahun 1060), menikah pada tahun 1060 dengan Joscelin I, Maharaja Courtenay (* tahun 1034 – setelah tahun 1065)
Dari ikatan di luar pernikahan kelihatannya dengan Reinfred de Taillebois ia memiliki Ivo de Taillebois (tahun 1036 – 1094). Ivo diperdebatkan namanya 'de Taillebois' dan bukan 'de Gatinais' menandainya sebagai putra Ermengarde dan Geoffroy II dari Gatinais dan kelihatannya saudara tiri anak haram Foulques IV "Rechine", Pangeran ketujuh Anjou (1043 – 1109).