Athletic Bilbao
Iraola lahir di Usurbil, Gipuzkoa.[4] Ia bermain di tingkat junior untuk Antiguoko,[5] bersama rekan-rekan setim seperti Mikel Arteta, Xabi Alonso, Mikel Alonso, dan Aritz Aduriz.[6] Merupakan produk dari Melalui sistem pembinaan usia muda Athletic Bilbao di Lezama, ia melakukan debutnya bersama tim utama pada musim 2003–04, menjadi pilihan utama sembari sering mengambil tugas tendangan penalti dan tendangan bebas.[7][8][9] Pada 30 Agustus Pada tahun 2003, ia mencatatkan penampilan pertamanya di La Liga, tampil sebagai starter dalam kekalahan kandang 0–1 melawan Barcelona,[10] dan lima golnya dalam 30 penampilan membantu tim tersebut lolos kualifikasi ke Liga Eropa UEFA.[1]
Selama 12 musimnya, Iraola tidak pernah bermain kurang dari 30 pertandingan liga, serta mencetak gol di setiap musim liga kecuali satu musim—sama seperti mantan legenda klub Aitor Larrazábal, yang bermain sebagai bek kiri[3][11]—sembari juga membantu tim asal Basque tersebut finis sebagai runner-up dalam tiga turnamen Piala Raja Spanyol dan Liga Eropa UEFA 2011–12. Pada 28 Januari 2007, ia mencetak dua gol dalam kemenangan tandang 2–0 atas tetangga mereka, Real Sociedad,[12] yang akhirnya terdegradasi; Athletic nyaris terdegradasi, menempati peringkat ke-17.[13] Ia memainkan final piala pertamanya pada tahun 2009, sebuah kekalahan 4–1 dari Barcelona di Stadion Mestalla di Valencia,[14] dan tiga tahun kemudian membantu tim tersebut meraih posisi runner-up, baik di piala domestik[15] maupun di Liga Eropa.[16]
Musim 2012–13 menandai tahun pertama di mana Iraola gagal mencetak gol di liga, namun ia tetap menjadi pilihan utama tim di posisinya, dengan tampil dalam 35 pertandingan. Satu-satunya golnya musim itu tercipta pada 24 Agustus 2012, dalam kemenangan telak 6–0 di kandang atas HJK pada babak playoff Liga Eropa UEFA (agregat 9–3) [17]
Iraola memperbarui kontraknya dengan klub tersebut pada 4 Desember 2013, yang membuatnya tetap bertahan di San Mamés hingga 30 Juni 2015.[18]
New York City FC
Pada 16 Juni 2015, di usia 33 tahun, Iraola pindah ke luar negeri untuk pertama kalinya dalam kariernya, dengan menandatangani kontrak bersama klub Major League Soccer, New York City FC.[19][20] Ia melakukan debutnya melawan Toronto FC di Yankee Stadium pada 12 Juli, bermain penuh sepanjang pertandingan yang berakhir imbang 4–4.[21]
Iraola mengumumkan pengunduran dirinya pada 17 November 2016.[22][23]