Al-Infitar Ayat 16
Juz 30 · Halaman mushaf 587
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ﴿١٦﴾
Wa maa hum 'anhaa bighaaa 'ibeen
Dan mereka tidak mungkin keluar dari neraka itu.
Tafsir
Allah menjelaskan sekali lagi bahwa orang-orang yang durhaka itu akan dimasukkan ke dalam neraka pada hari kiamat kelak. Itulah tempat kembali yang paling buruk. Allah berfirman:
Dan orang-orang yang ingkar kepada Tuhannya akan mendapat azab Jahanam. Dan itulah seburuk-buruk tempat kembali. (al-Mulk/67: 6)
Mereka kekal di dalam neraka selama-lamanya. Mereka tidak punya kemampuan untuk mengeluarkan diri mereka dari tempat itu karena tidak ada lagi penolong yang dapat membantu mereka. Allah berfirman:
Mereka ingin keluar dari neraka, tetapi tidak akan dapat keluar dari sana. Dan mereka mendapat azab yang kekal. (al-Ma'idah/5: 37)
Sumber tafsir & terjemah: Kementerian Agama RI.